从前

Just so so

一般

20、 Not very well不太好 | 21、 Just so so一般 | 22、 Same as ever 和从前一样

Ever just the same

曾经是一样的

Ever as before and ever just as sure as the sun will rise instrumental曾经在从前,曾经很确信就像太阳升起一样有规律 | Ever just the same,曾经是一样的 | Ever a surprise曾经是个惊人之事

keep... from: prevent from, stop from

阻止; 抑制

e.g. I remember seeing him somewhere previously. 我记得从前在什么地方见过他. | 8. keep... from: prevent from, stop from 阻止; 抑制 | e.g. keep nothing from sb.什么事都不瞒某人

Kermit Kermit

文件传输和管理服务

1646 sa-msg-port sa-msg-port / 从前的 radacct 项目 | 1649 kermit Kermit 文件传输和管理服务 | 1758 tftp-mcast 小文件 FTP 组播

kettle

锅

一个说法是:从前英格兰、苏格兰接壤地区居民到河边野餐,习惯捕到鲑鱼(salmon)就放进锅(kettle)里煮来吃,但由于设备不全,往往弄得一团糟. 不过,也有人不喜欢画工弄虚作假美化他们的. 例如十七世纪英国护国公克伦威尔(Oliver Cromwell)请人给他画像,

khaki

卡其

)遗憾的是,海峡西东都没有人像当年创造现已成为中文一部分,如"阴丹士林"(indantherene)、"卡其"(khaki)或"尼龙"(nylon)这些字的无名英雄的胆识,不敢或没想到仿照从前办法,将英文的denim以译音法来把中文称呼确定为,比如说,

killed

被杀

这里说的"愿那与我性命为敌的,羞愧被灭",其中"被灭"(CONSUMED)与"被杀"(KILLED)含义不同,"被灭"意思是被消耗掉. 这体现了大卫以善胜恶的精神. 从前大卫躲避扫罗追杀时,求主"不要杀他们",只求使他们消耗掉. 现在大卫儿子押沙龙叛乱,

years later

多年以后

once upon a time = long, long ago 从前; 很久以前 | years later 多年以后 | be to do sth. 要做某事

ledge

窗台

甲洞区丝绸(Sutera)公寓入伙不到4年,约30户单位露台壁架及窗台(Ledge)相继出现裂痕,部分更已掉落,所幸没有压伤居民. 建筑师黄衍逊指接受>访问时指出,窗台(Legde)从前主要功能是遮挡阳光及排水作用,惟如今大部分只沦为装饰用途.

lick

舐

英国人都知道,从前有一只猫很肮脏,要牠洗面的时候,它会用舌头舐舐 (lick)前掌,随便揩揩脸,答应 (promise)"待会儿一定彻底清洁一番 ". 可这句话不知说了多少遍,那只猫还是一只肮脏猫.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝