从其

semantic

语义

纵观会计学科的发展史,其"设问方式"大致经历了三次角度的转换:第一阶段,侧重于从"语法"(syntactical)角度对会计问题进行研究,主要回答"怎么做会计"(how to do)的问题;第二阶段侧重于从"语义"(semantic)角度对会计问题进行研究,

Sempervivum

长生草属

这方面的例子很多,再如景天科的Jovibarba属中所有的种,其n=19,而长生草属(Sempervivum)其染色体基数X=16、17、18、20和21,这一特点又支持重新恢复Jovibarba属从长生草属中分出,而且在形态学上Jovibarba属的花为6基数,和长生草属也不同.

short hair

短发

两段令人拍案的乐章 - 花木兰雨夜易装踏上从军路的>(Short Hair)和故宫前人们向花木兰施礼表达敬意时的>(Gratitude)Jerry Goldsmith一生著作无数,涉猎的体裁广泛,从战争片 艺术片 动作片 科教片 运动类甚至动画片都在其创作范围内,

single out

挑出

★支持者认为增加此规定可使父母无法欺瞒其子女;但是反对者则指出,这些父母是要等到其子女成熟到可以正确理解捐赠受孕的意义时才会告知,且强制揭露只会使这群子女从社会上被挑出(single out)而受到他人的异样看待.

Situation

情况

王建元论曾说:诗人将其空间经验视为一个"情况"(situation),其基本结构深植于时间之中. 这种将重心从空间转移到时间,在诗作中大致有两种现象:其一是具体时间意象的直接呈现,其二是时间意象退隐为诗中一种内在的时间性,

skein

绞纱

单位长度为亨克(hank)或标准线束(standard skein)a.从筒子(bobbin)或cone,绕棉纱=100到300r.p.m. c.从绞纱(skein)绕Rayon纱=100~150r.p.m. 旦标准束纱(standard skein)重量获得,其纱之支数即甚易计算.

Snowflakes

雪花

另一方面,从中国外部来看,随着安德森(B.Anderson)提出的"想象的共同体"(imaginedcommunity)说席卷全球,论者多倾向于从这一角度来观察"汉",对其进行"解构"(deconstruction)和"转位"(dislocation),以便在碎片般的、混杂化的和多样性的"雪花"(snowflakes)中寻找"汉&qu

Solvency

偿付能力

从理论上讲,偿付能力(solvency)是保险公司在任何时点能够履行其对保单持有人的赔付义务的能力,偿付能力是否充足就是要比较其实际资本能否超过风险资本.

spear

长矛

英国国防部和皇家空军的"长矛"(Spear)计划,全称为"射程内可选择精确打击效果"武器系统,旨在为其未来的有人和无人作战飞机提供关键的武器. 其最初的目标是至少开发两种能从防区外发射,攻击50~100千米距离内多种不同机动目标的新型空对地武器系统.

suggestive therapy

暗示疗法

暗示疗法(suggestive therapy)是心理疗法的一种,是通过含蓄的、间接的方式,解除心理疾病患者的压力和负担,使其症状逐渐消除或者加强某种治疗的效果. 从暗示的方式来看,有直接暗示或间接暗示,从暗示的接受者来说有自我暗示和他暗示,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐