从其

downcast

向下重塑

从基类重塑(cast)到其派生类的过程通常被称为向下重塑(downcast),因为这个转换过程在表示继承关系的树结构中显示了从上到下的移动方向. 同样从派生类重塑到其基类的过程被称为向上重塑(upcast). 像BBwindow重塑到Ival_box这样,从基类重塑到其兄弟类的过程被称为交叉重塑(crosscast)

interpreted language

解释型语言

解释型语言(Interpreted Language)- 与编译型程序不同,每次运行解释型程序时都要由解释器程序实时地将源代码转换成二进制形式,而编译型程序由编译器一次性将源代码转换成可执行代码,随后从其二进制形式运行.

Romans

罗马书

新约-罗马书(Romans)上只说男和男行可羞耻的事,没说女和女怎么样,男女有别,LES可能是被接受的吧至於傅科,则从其知识考古学(Archaeology)和系谱学(Genealogy)研究中,暴露「思维主体」「中心结构」「本质主旨」等理论的游戏成分,

charcoal drawing

素描

当然,今天看来素描从其绘制的材料来看,还得包括铅笔素描(pencil)、炭笔素描(charcoal drawing)以及色粉笔素描(pastel drawing)等形式. 时下,学术界有关美术基础课程教学改革的讨论之中,素描教学的改革亦成了人们讨论的焦点.

anatta

无我(佛教基本教义之一, 断言否认灵魂的说法)

anatropous || (胚珠)倒生的 | anatta || 无我(佛教基本教义之一, 断言否认灵魂的说法) | anatto || 胭脂树,从其果实采取的黄红色染料

Earls

伯爵

古诺曼人把人分为三个阶级;伯爵(earls)、自由民(churls)和奴隶(thralls). 从其粗略的特点来看,这与我们现在所说的贵族、自由人和奴隶相近似. 贵族也分为不同的等级,特别是那些能够提出王族出身的要求的人,组成了公爵一等,

psychodiagnosis

心理诊断

1.心理诊断(psychodiagnosis)阶段这是治疗的最初阶段,首先治疗者要与病人建立良好的工作关系,帮助病人建立自信心. 其次摸清病人所关心的各种问题,将这些问题根据所属性质和病人对它们所产生的情绪反应分类,从其最迫切希望解决的问题入手.

jus sanguinis

血统主义

第三,存在着两种界定公民身份/国籍的方法:即血统主义(jus sanguinis)与属地主义(jus soli). 血统主义意味着公民身份是以继承的方式取得的:个体一出生便从其父母那里获得了公民身份. 属地主义意味着公民身份是经由国家领土而获得的:个体一出生即获得了出生地的公民身份.

recapitalisation

资本重整

这一动态在大荣(DAIEI)的例子中表现的最为明显,该公司从其主要借款银行获得大量包括资本重整(recapitalisation)金和债务免除的组合,但却几乎没有改善偿还贷款的能力.

void ab initio

自始无效

前捷克斯洛伐克教授比斯持里基(Bystricky)认为,强行法规则可以从其所具有的两个特性上来识别:其一是若此类规则被违反,任何国家(即使与其没有直接关系)均可提出主张,而不被视为是干涉;其二是违反此类规则的条约或行为自始无效(void ab initio),并且不具有任何法

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐