介意

Want a drink

喝一杯

Me too. Mind if I join you?|我也是,不介意我坐这儿吧? | Want a drink?|喝一杯? | I'd love one.|好

a lot of fun

非常有趣

This is a lot of fun,|很有趣 | a lot of fun.|非常有趣 | You don't mind sharing with the family, do you?|你不介意和家人分享吧?

Altar boy - the whole shebang. Couldn't get out of it if I tried

我的工作是 祭坛助手. 我试过.就不能离开了

- Hey. - Hey.|- 嘿. - 嘿... | Altar boy - the whole shebang. Couldn't get out of it if I tried.|我的工作是 祭坛助手. 我试过.就不能离开了. | D'you mind if I ask you a personal question?|介意我问你一个私人...

Maybe you don't mind smelling like a nut sack all day

也许你不介意自己整天闻起来臭烘烘

This is not France, Farley.|这不是在法国,法利 | Maybe you don't mind smelling like a nut sack all day...|也许你不介意自己整天闻起来臭烘烘 | but l gotta be in the car with you.|但我要跟你坐同一辆车

Actually, if you wouldn't mind waiting, I'll lock my office

事实上 如果你不介意等会儿 我想锁上办公室的门

I'll come back later, all right?|我过会... | Actually, if you wouldn't mind waiting, I'll lock my office|事实上 如果你不介意等会儿 我想锁上办公室的门 | - and take the elevator down with you. - Sure.|-和...

We have a problem with that. You are the bad boy to the press

在媒体的严重,你是坏孩子,我们很介意

Not a selling point 没有任何说服力 | We have a problem with that. You are the bad boy to the press. 在媒体的严重,你是坏孩子,我们很介意 | Shane, what is the haps, man真是荣幸阿

Would you head opening the Window

你介意开窗吗

722. With pleacertain. 乐意帮助. | 723. Would you head opening the Window? 你介意开窗吗? | 724. Not at whichle. 一点儿也不.

Do you mind conducting your inquisitions on your own time,please

不介意请用你自己的时间来搞这些调查研究吧? )

- Captain. - Fine. ( - 是... | Do you mind conducting your inquisitions on your own time,please? ( 不介意请用你自己的时间来搞这些调查研究吧? ) | - I have a schedule to maintain. - Excuse me,doctor. ( -...

Wilhelm, would you mind if I spoke to Mr. Sunay alone

威汉 介意我跟尚雷私下谈吗

The rest can be sorted out at your leisure.|其他细... | Wilhelm, would you mind if I spoke to Mr. Sunay alone?|威汉 介意我跟尚雷私下谈吗? | I believe I understand the particulars of your situation.|我想...

Nah. Never mind

算了,别介意

Yeah.|是的 | Nah. Never mind.|算了,别介意 | You started it.|是你先开始这个话题的

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant