介入

Fleet Street

舰队街

陶德在"舰队街"(Fleet Street)的馅饼店二楼开理发店,他用剃刀接连杀死顾客,并把人肉卖给楼下的馅饼店,与馅饼店女掌柜共同牟利. 不料附近有人抱怨说,"馅饼店的地下飘来恶臭",因此警方介入调查,将两人逮捕.

Fleet Street

街

陶德是"舰队街"(Fleet Street)上一个二楼理发店的老板,楼下是一个馅饼店. 陶德用剃刀接连杀死顾客,并把人肉卖给楼下的馅饼店,与馅饼店女掌柜共同牟利. 不久,附近有人抱怨"馅饼店的地下飘来恶臭",因此警方介入调查,将两人逮捕.

He didn't realize what a gaffe he'd made

他没意识到自己已出丑

I do not like my mother's interfering in the affair. 我不喜欢母亲介入这件事 | He didn't realize what a gaffe he'd made.他没意识到自己已出丑. | slip: 失误 差错

geriatric medicine

老年医学专科

* 急救治疗专科Critical care medicine | * 老年医学专科Geriatric medicine | * 介入心脏病专科Interventional cardiology

Gethsemane

客西马尼

而之前海尔关于政党资金捐助的戏>(Gethsemane),则在小得多、不过也更利于演员与观众互动的科特瑟罗(Cottesloe)场子里演. 由于常借笔"介入"社会政治事务,海尔被英国评论界视为"剧坛里的新闻工作者". 当然,

The government intervention

国家干预

自杀干预:suicide intervention | 国家干预:the government Intervention | 人类介入:human intervention

government

国家

同样,传统宪政理论认为,交易属于个人意思自治的范畴,国家(Government)应严守自己在"社会契约"中承诺的权力界限. 因此,内幕交易在此意义上是不需要国家的介入和干涉的,内幕交易与普通的交易应平等对待.

graduation

分级

评价理论把评价性资源按语义分为3个方面:态度(attitude)、介入(engagement)和分级(graduation). 态度系统是评价系统的核心,它又包括情感(affect)、判定(judgment)和鉴别(appreciation)3个子系统(王振华,2001). 情感是对人的情感的表达;

hand in hand 1

手拉手;2)同时并进地,密切关联地

take/have a hand in 参与,介入 | wash one's hands of 对......不再负责,洗手不干 | hand in hand 1)手拉手;2)同时并进地,密切关联地

hard-hitting

措辞严厉的 强有力的

a potent presence强势介入 | hard-hitting措辞严厉的 强有力的 | even-handed不偏不倚的

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"