介入

clamp

夹子

目前已经可以通过一个夹子(clamp)在介入下完成二尖瓣的边对边成形,可以为主动脉狭窄患者完成经皮的瓣膜置换术. 但一些新型技术同样支持了瓣膜外科学的发展. 可支撑式生物瓣膜的开发使外科医师可以通过免缝合的方法植入主动脉瓣,

coliform bacteria

大肠菌

>早前曾对本市14个冰淇淋售卖点进行调查,结果发现其中5个摊点的大肠菌(coliform bacteria)偏高,这样不仅促使>继续追踪调查,而且省市的卫生当局已经介入.

come at sb

攻击某人

come out:结果, | come at sb:攻击某人 | come between:干预,介入

compose

合成

我从 Algol 中捕获的中心想法是基于把原子类型(包括结构)合成(compose)到数组、指针(引用)和函数(过程)内的一种类型结构. Algol 68 的联合(union)和强制(cast)概念也在后来影响. 在语言命名之后快速的变更继续着,例如介入了 && 和 | 操作符.

your control over your military|concerns us too

你对军队的控制能力也关我们的事

And, if I may speak frankly...|并且,我可以明白地说... | your control over your military|concerns us too.|你对军队的控制能力也关我们的事 | For you to get|involved here, it's...|对于你们介入此事,就象....

concur

一致

例[15]"ofcourse"作为"一致"(Concur)限制了对最崇敬的人的其他选择,压缩了对话; 3)级差. 级差跨越整个评价系统,是对态度介入程度的分级资源. 显性的增强,有very,really,totally,utterly,absolutely,completely等.

Confused

混淆

澄清:其目的在於对所讨论的内容加以厘清,使成员能接收到正确的讯息,以防冲突(conflicting)与混淆(confused)的产生;领导者须适时介入协助团体的讨论,使讯息能正确且有效的传递.

I can't help feeling like it's some sort of consolation prize

我觉得这次度假 好像有点安慰性质

I don't know.|不知... | I can't help feeling like it's some sort of consolation prize|我觉得这次度假 好像有点安慰性质 | - for not letting me in his life. - What is going on with you two?|-是希望我别介入...

Amicus Curiae

法庭之友

与在国际层面利益实行 "私人驱动型"实现模式尚存在许多障碍相比,(注:近年来,围绕着是否允许私人作 为"法庭之友"(amicus curiae)介入WTO争端解决程序发生的激烈争论典型地说明了这一点,

Dawson

道生

野马在 1942 年 5 月 10 日第一次介入实战,第 26 中队的 G.N.道生(Dawson)中尉低空扫射了法国境内的机库和一列火车. 由于野马的侧面轮廓与 Bf 109 相似,为了避免误击,大部份在一线服役的野马 I 的机翼上都画上了亮黄色识别带.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"