介入

anybody

任何人

"但有另外一家报纸也引用了波迪斯的这番说话,只是其中的"任何人"(anybody)变成了"无人"(nobody). >的高层后来也介入此事,强调在引用中不能修改受访者的话. (黄子虹)

around

環繞

命令服务在命令服务上下文中被配置成一组拦截器,实现横切关注点,环绕(around)命令调用(命令执行管线). 缺省的jBPM分发包在命令执行管线中 携带了以下拦截器:◆重试(Retry)拦截器负责重试命令执行◆环境(Environment)拦截器负责在必要时把jBPM上下文注入命 令执行中◆事务(Transaction)拦截器负责介入命令调用的事务边界划分

arrest warrant

逮捕狀

假设有个与先生分居的太太从先生的手提包中发现,先生拍摄他未成年女儿的春宫照录像带,太太将此录像带拿给她的警察朋友,警察以此录像带去法院申请逮捕状(arrest warrant);此处警察未违反第四修正案,因为此案中并没有政府行为(state action)介入.

atrocity

暴行

纪德本人则称哈米特的>(Red Harvest)为"关于暴行(atrocity)、愤世主义(cynicism)和恐怖(horror)的终极之作";[31]安德烈?马尔罗(André Malraux)则称福克纳的>为"希腊悲剧介入惊悚小说";而阿尔贝?

Told us she was being barmy and

跟我们说她很傻

Anyway,Dad stepped in.|不管怎样,爸爸已经介入了 | Told us she was being barmy and...|跟我们说她很傻... | Took a few days,but she came around.|几天后,当她醒来

barter trade

易货贸易

涉及国际间时,易货贸易(Barter Trade)是指在买卖双方之间进行的货物或劳务等值或基本等值的直接交换,不涉及现金的收付,也没有第三者介入. 在采用易货贸易方式交易时,买卖

Barter transaction

易货贸易

易货贸易(Barter transaction) 什么是易货贸易 易货贸易是指在换货的基础上,把等值的出口货物和进口货物直接结合起来的贸易方式. 传统的易货贸易,一般是买卖双方各以等值的货物进行交换,不涉及货币的支付,也没有第三者介入,

come before

优先于

come back 回来 | come before 优先于...... | come between 介入......之间

human being

类

美国专利及商标局鉴于该问题的复杂性,确立了如下三条原则:只考虑因人工介入(human intervention)而产生的新品种动物;因传统交配或培育方法(traditional breeding methods)而成的新动物不在专利之列;有关"人类"(human being)的申请不予考虑.

Johnny Belinda

心声泪影

早於1948年已故美国总统朗奴里根还是当明星时,与第一任妻子珍惠文星运是旗鼓相当,但一到当年珍凭悲剧>(Johnny Belinda)赢患上奥斯卡影后时,随即跟里根离婚,那时酸溜溜的里根直指是奥斯卡介入婚姻.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"