今年

profitability

获利能力

并搬进大厂房或大办公室,而是希望获利能增长;也就是公司今年获利比去年好,去年获利比前年好. 当投资人提到"增长"(Growth),并不是说公司或工厂的规模扩大、而是指"获利能力"(Profitability),也就是所谓的"盈余"(Earnings)

Eastern Promises

东方的承诺

继上届伦敦电影节开幕电影>(LastKing of Scotland)获得奥斯卡奖后,>(Eastern Promises)在万众瞩目中被选为了今年的开幕电影.

protagonist

主角

她的代表作品还有>(IN THE REALMS OF THE UNREAL)、>(PROTAGONIST)等. 本次,她与CHERRY SKY电影制作公司的会计蔡培恩共同创作本片,也给观众带来耳目一新的感觉. ◎简在今年第31届亚美国际电影节闭幕式上,

Proven

证明

约翰.哈蒙德在介绍到理查德.杰弗森的时候,说杰弗森是"在联盟中已经被证明(PROVEN)的小前锋". 请中国读者注意PROVEN这个词,PROVEN现在正在成为雄鹿,乃至NBA的主流文化. 今年四月赫伯.科尔为约翰.哈蒙德举行记者会,

Prudential Financial

宝德信金融集团

据美联社报道,洛伊提及的侦察信息更新主要指的是一些照片,情报人员认为,恐怖分子对位于新泽西州宝德信金融集团(Prudential Financial)总部的侦察照片是于今年1月拍摄的.

Prudential Financial

保德信金融集团

保德信金融集团(Prudential Financial)驻台北基金经理蔡丽卿表示,对政策修改的担心可能促使某些公司的股价在未来几天进一步下挫. 她说,市场有可能会"反应过度",因为台湾科技企业今年下半年应该会有强劲表现,这将"确保科技类股不会受到过大的伤害.

Prudential Financial

美国保德信金融集团

其他上榜寿险公司依次为加拿大的宏利金融、加拿大的泛西人寿保险公司(Great West Lifeco)、英国保诚集团、加拿大的Power Financial、荷兰国际集团和加拿大的永明人寿. 去年上榜的美国Aflac公司、荷兰全球保险集团(Aegon)、 美国保德信金融集团(Prudential Financial) 和英国的英杰华保险集团(Aviva)则无缘今年榜单.

psychosomatics

心身医学

今年在"心身医学"(Psychosomatics)杂志(第50卷,第90页)发表的一封信认为,在网络时代,这种带有刺激性的错觉会很容易地到处传播. 莫吉隆斯症是一种因特网的文化基因,这是加拿大多伦多的成瘾和精神健康中心的安德鲁.勒斯蒂格和他的同事们是这样说的.

Puma

(德国) --彪马

德国彪马(Puma)计划从今年第二季度开始在印度开设专卖店,目标是进占印度运动时尚市场第三的位置.

qualification

鉴定

在这个计划中的产品将保证在推出15个月时间内保持销售. CSIP计划在今年9月1日开始实行,持续15个月. 该计划分为鉴定(qualification)阶段(三个月)和部署(deployment)阶段(12个月).

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.