今年

Sierra Leone

塞拉利昂共和国

这是王力宏的第一次非洲行,他将在塞拉利昂共和国(Sierra Leone)待10天,见证当地孩童所遭遇到的困苦. 他今年还特地邀在美国华尔街上班的弟弟王力凯同行,前天两人分别从台北、美国飞到伦敦回合,再一起到非洲,全程搭经济舱,不享特殊待遇.

Standard Liege

标准列日队

在今年的奥运会上,首场比利时队VS巴西队的比赛刚刚开始,费莱尼得到标准列日队(Standard Liege)的紧急回国通知,备战冠军杯资格赛对阵利物浦队的两回合关键比赛.

Standard Life Assurance

标准人寿

"和2006年"500强"的位置相比,今年有近70%的保险企业出现了排名下滑,如英国的法通保险(Legal & General Group),从85位跌至162位,创最大跌幅--77位,接下来是日本的T&D Holdings由去年的295位跌至361位,下跌66位;英国的标准人寿( Standard Life Assurance)则从172位跌至236位,

the economy's lifeblood

经济命脉

今年经济收缩达百分之五. The economy shrank by five per cent this ... | 未来六个月香港经济将依靠本地消费. The economy would rely on local consumption for the next si... | 经济命脉 the economy's lifeblood

Liffey

利菲河

K俱乐部的两个18洞高尔夫球场都是由高球名宿阿诺德.帕尔默(Arnold Palmer)设计,一个是沿利菲河(Liffey)而建的史默菲(Smurfit)球场,另一个是对岸的帕尔默(palmer)球场,也是今年莱德杯的举办地.

traffic light

红绿灯

正如大多数媒体预料的那样,此前一直被看好的单镜头情景喜剧>(Traffic Light)顺利获得预订. 这部剧集根据以色列的同名剧集改编,是今年美国从以色列引进的三部剧集之一. Fox今天提前宣布了秋季新剧入围名单. 正如大多数媒体预料的那样,

traffic light

灯

算上FOX电视台前段时间买下的>(Traffic Light),本剧是今年秋季第二部凭据以色列剧集改编的电视剧. 对付CBS来说,这是他们自08年的>(The Ex List)之后改编的第二部以色列剧集. (Wormy/文) 观察更多美图请进入娱乐幻灯图集 高清美图 图库首页

linchpin

关键

据知情者周日称,英特尔将延迟推出用于笔记本电脑,称之为"关键"(linchpin)的新处理器,这是英特尔今年第二次出现笔记本电脑芯片问题. 空中客车公司(Airbus)称其从各个欧洲政府得到的优惠贷款并未赋予其不公平的竞争优势.

Liquidate

变现

另一方面,虽然台湾政治气候改善,巴克莱资本预估净外国直接投资(FDI)流出20亿美元、外国机构投资者今年以来在持股部位,也已经变现(liquidate)65亿美元.

Lisa

汪明荃

」汪明荃(Lisa)及罗家英於2009年5月2日(农历四月初八日)佛诞日在美国拉斯维加斯登记注册结婚,根据玄学角度了解,Lisa姐与家英哥在今年拉埋天窗,正好催旺二人今后的运势.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.