今天的

abeyance

停止

杨苏棣今天用"暂时停止"(abeyance)这个字眼形容"国统会"的状态. 中评社香港3月20日电/新任美国在台协会(AIT)台北办事处长杨苏棣今天说,明天他将会见陈水扁,讨论"国家统一委员会"的相关议题. 他并认为,

chapel

小聖堂

例如较大的. 在苏格兰和爱尔兰,许多普通的罗马天主教教堂和非圣公会教堂都被称为"the. 今天,小圣堂(chapel)通常用法包括:. (side-chapel). 佛罗伦萨卡尔米内圣母大殿.今天,小圣堂(chapel)通常用法包括:

Colombo

斯里蘭卡 可倫坡

在马尔地夫浮潜溺毙的国人叶世玮,遗体昨天运抵斯里兰卡可伦坡(Colombo)后,将在今天下午火化;家属明天领取骨灰,预定6日搭机返台. 叶世玮的遗体昨天运抵可伦坡;3名家属、1名友人今天上午自马尔地夫玛莱(Male)搭机抵达可伦坡.

fiat money

法定通货

第二种是法定通货(fiat money)制度,今天英美使用的. 这制度弹性最大,但间接地以物价指数及经济指数为锚,过于空中楼阁,调控有很大的麻烦. 中国今天不适用:一方面,人民币偏低,一旦放开浮动不知会被炒家炒到哪里去;另一方面,

The Lantern Festival

元宵节

嘿嘿,今天我非常开心,因为今天是中国农历新年(the Lunar New Year)的元宵节(the Lantern Festival),这可是小D最喜欢的节日之一呢,可以吃香香甜甜的汤圆(英国人管它叫做:sweet dumplings,美国人管它叫做rice ball,也有外国人直接借用它的中文发音:Tang Yuan),

salt

盐

难怪英文"工资"(salary)一词是从"盐"(salt)演化来的. 那时候,盐的特殊地位是我们今天无法想象的. 人们随身带着一包盐,驱邪压惊,就像护身符一样,遇上不幸,就轻轻呼唤:"我要吃盐,我要吃盐. "就像今天念"南无阿弥陀佛",

Alessandro Bianchi

比安奇

1966年的今天,阿莱桑德罗.比安奇(ALESSANDRO BIANCHI)出生于塞尔维亚[Cervia (RA)]. 1961年的今天,本土后卫路易吉.德.阿戈斯蒂尼(LUIGI DE AGOSTINI)出生于乌迪内. 1992/93赛季,阿戈斯蒂尼代表球队参加了31场联赛和5场意大利杯的比赛并在联赛中打进1球,

Bill Gates

盖茨

今天用了一天的时间,看完了罗伯特.海勒(Robert Heller)的商务传记<<比尔.盖茨>>(Bill Gates),这是一本精简的小册子,我从图书馆借出来有三个多月时间了,一直带在身边(杭州之行就带着),但就是没有时间看;今天下了决心,才终于看完了.

Zulu

<祖鲁战争>

他们今天下午会很高兴见到我,虽说当我看见今天下午电视上播着他妈的<<吉纳维芙>>(Genevieve)时,我的心跌到谷底[我老爸排行前五名的电影:<<吉纳维芙>>、<<残酷之海>>(The Cruel Sea)、<<祖鲁战争>>(Zulu)、<<我的脚夫>>(Oh!

the lunar New Year

农历新年

嘿嘿,今天我非常开心,因为今天是中国农历新年(the Lunar New Year)的元宵节(the Lantern Festival),这可是小D最喜欢的节日之一呢,可以吃香香甜甜的汤圆(英国人管它叫做:sweet dumplings,美国人管它叫做rice ball,也有外国人直接借用它的中文发音:Tang Yuan),

B:Good idea：好主意

A: Let's go eat. 我们去吃吧. | B: Good idea. 好主意. | A: Let's go. 我们走吧.

epiglottic cartilage：喉头盖软骨

喉头外损伤external laryngeal trauma | 喉头盖软骨epiglottic cartilage | 最小可聴音圧minimum audible pressure