今天的

This is just the thing to just perk you up

那这正是让你打起精神的时机

Mom,not now. I had a really bad day,so....|妈,现在不行,我今天很不顺,所以... | This is just the thing to just perk you up.|那这正是让你打起精神的时机 | -Hold on -OK.|-等等 -好

one's cup of tea

一个人的口味

One today is worth two tomorrow. 一个今天胜过两个明天 | one's cup of tea 一个人的口味 | open sesame 芝麻开门

Those birds are browned, basted and ready to be carved

他们俩就保持宰的羔羊

Am I on fire today or what?|我今天很在状态吧? | Those birds are browned, basted and ready to be carved.|他们俩就保持宰的羔羊 | Okay, easy, Martina.|够了,辛吉斯

Those birds are browned, basted and ready to be carved

这些个菜鸟是我们的口中食了

i am on fire today我今天状态很好 | those birds are browned, basted and ready to be carved!这些个菜鸟是我们的口中食了 | put me out of my misery 让我结束痛苦

No, I'm creeped out

不,我偷偷溜出来的

- Bones, I said, knock it off. - Come on, man.|- 老骨,我再说一次,别再吓我了 - 别打断我 | No, I'm creeped out.|不,我偷偷溜出来的 | You know, I saw an ambulance here today.|我今天看到救护车了

I didn't know the answers so cribbed them off Joan

我不知道答案就抄了琼的

( 4.17 )I'm so tired. Let's finish up. 我太累了,今天... | ( 4.16 )I didn't know the answers so cribbed them off Joan. 我不知道答案就抄了琼的 | ( 4.11 ) He is building in the unstable desk. 他正在加固那...

As the Death God Dictates

神的预言好准美森青

Ares顷\\ | As the Death God Dictates 神的预言好准\\美森青 | Asa mo, Hiru mo, Yoru mo 今天上午,中午和晚上\\青木琴美

Good heavens!'exclaimed his wife

天啊!"他的夫人惊叫

'University students set the Embassy on fire this morning.' "今天上午大学生们放火点着了... | 'Good heavens!'exclaimed his wife. "天啊!"他的夫人惊叫, | 'And where were you at the time?' "那你当时在什么地...

fully exonerating us of all our crimes

将我们的罪行一笔勾消 )

...I want a presidential pardon for me and my brother... ( 我要你用总统赦免权赦免我和我... | ...fully exonerating us of all our crimes. ( 将我们的罪行一笔勾消 ) | And I want it today. ( 我要你今天就办好...

and forestalled an entry into the black book of criminal deeds

并阻止过一些可能发生的犯罪行为

stopped some crime from occurring|都曾制止过一... | and forestalled an entry into the black book of criminal deeds.|并阻止过一些可能发生的犯罪行为 | Today, I am rewarding them with these medals.|今天,我...

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream