今天的

Bit

位

从最早盛极一时的雅利达2600到今天的当红主机PlayStation2,"位"(Bit)这个含义贯穿着家用机发展的始终. "FC是8位,SFC是16位,PS是32位,PS2是128位" 的内容很多玩家都能脱口而出,但"位"的定义是什么?更重要的是为什么家用机早在2000年就进入了128位时代,

born

生

"帕德伯恩"则由"帕德尔"( Pader) 和"诞生"( Born) 两词而来--这是一个过时了的术语. 下面是一些关于经济生活方面的相关信息. 今天的帕德伯恩是一座现代化的都市. 它是家具业的重心. 作为欧洲最大的果汁、果酱制造公司,

Brahman

婆罗门

印度憲法明文規定不准階級歧視,但是今天的印度社会仍然保留着种姓制度的残迹,積習難改,种姓制度已经给每一个印度人打上了宗教烙印. 種姓層級最高的婆羅門(Brahman)不及人口的4%,卻佔有七成的司法權及接近半數的國會席次.

Brownie

布朗尼

目前,最简单的照相机就是美国柯达公司和日本富公司生产的一次性使用的塑料照相机.这就相当于是今天的 "布朗尼"(Brownie)方盒式照相机,它没有控制曝光和聚焦的装置.

Caddie

桿弟

据说玛丽女王曾对后来的高球杆弟(Caddie)制度起着重要的贡献:她凭权势把法国贵族的后代子孙带回英国做她的仆人,并经常把这些Cadets(贵族幼子)带到高尔夫球场,让他们负责背球袋、球杆,或者寻找遗失球,服务类似今天的杆弟(球童).

Candace

干大基

"她就是埃及南部(今天的苏丹)一带的埃提阿伯(Ethiopia) 的女王,其名字叫"干大基"(Candace). 与所罗门和示巴女王(Sheba)的故事刚好相反,在这个事例中是国王(亚历山大)去女王的土地上. 不为亚历山大的同伴们所知的是,

Clivia Lindl

君子兰属

他们认识到某些植物的叶绿体的遗传是通过细质的. 柯伦斯和鲍尔的这一发现为今天的缟艺君子兰(简称缟兰)的母系遗传奠定了理论基础. 君子兰原产于南部非洲的野生花卉,石蒜科(Amary Llidaceae),君子兰属(Clivia Lindl)多年生常绿草本植物.

Columba

哥伦巴

......哥伦巴(Columba)到苏格兰传道时,用十字架的记号和基督徒的祝福,代替了异教的符咒,据说颇有赶鬼去邪的能力. 第一世纪时基督徒与诺斯底主义者也会发生类似的冲突. 当时的战场,只限于地中海的沿岸,今天的冲突却遍及全球. 例如,

communalism

地方自治主义

今天的"地方自治主义"(communalism)与盖尔纳所描绘的"民族主义"不同,它被剥夺了民族主义曾经享有的新兴专制主义国家的权力支持,基本上只是一场哲学运动,看来,这是一个新出现的问题,没有可靠的解决方法.

compliance

遵从

依我们的经验,90%被认为是奉献的,事实上只是"遵从"(compliance). 今天的管理者常以交易的心情要员工持有共同愿景. 愿景于是像是一件商品,我付出,你获得. 然而付出(selling)的行为与"投入"(enrolling)的行为背后有着很大的差异.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream