今天

American Samoa

美属萨摩亚

(中央社华盛顿2009年9月29日综合外电报导)美属萨 摩亚(American Samoa)遭到海啸袭击并造成至少14人 死亡,美国总统欧巴马今天宣布这个偏远的太平洋岛「 出现重大灾情」.

Poodles? - Among others

狮子狗? - 还有其他的

I had to pull him off three dogs today.|我今天把它从三只狗中拖出来 | - Poodles? - Among others.|- 狮子狗? - 还有其他的 | I say we give him away to a farm.|我们把它送去农场吧

They have to amputate

只好动手术切除

Well, then what?|然后呢? | They have to amputate.|只好动手术切除 | Not this boy's pinto. Not today.|不能进我的宝贝,今天不行

S.O.S is an urgent message. S.O.S

是一个紧急求救信号

What's the date today? 今天几号 | ●urgent:紧急的 | S.O.S is an urgent message. S.O.S是一个紧急求救信号.

analogy

类推

例如:不过,由于源语义不同,强调时间之短、之快的主观化"之中",出现要迟得多,直到一千多年后的现、当代,才在"之间"类推(analogy)作用下姗姗而来. 即使到今天,"之中"用于强调的用法还很少见,其可接受度也不高. 而且,"之中"的强调功能也略有不同,

anaphylaxis

过敏性反应

美国研究人员今天表示,与原先认定不同,食用肉类可能是引发会致命严重全身型过敏性反应(anaphylaxis)的更普遍肇因. 根据在纽奥

Anatomical Pathology

(解 剖 病 理 学)

此后,经过近一个半世纪的探索,逐渐形成并完善了今天的病理学学科体系,如用肉眼观察病变器官的大体变化,被称为大体所见或解剖病理学(anatomical pathology);借助于显微镜所进行的组织学或细胞学研究,被称为组织病理学(histopathology)或细胞病理学(cytopathology);

I bought sugar,tea,eggs and what not

我买了糖,茶叶,蛋等等东西

37.In the final analysis,profit is the motive.归根到底,利润就是动... | 38.I bought sugar,tea,eggs and what not.我买了糖,茶叶,蛋等等东西. | 39.Are you on night shift?----And how!你今天上夜班么?----那还用...

Andre

安得烈

"嘿嘿嘿. 安东尼(Antony)大叔你再借我只鸡嘛,今天我媳妇儿生日,过两天还你啊. "青年回头说道. "安得烈(Andre)爷爷,你再讲讲你以前的冒险故事嘛,我们想听. "一个小男孩的声音.

Andrei Kirilenko

基里连科

这其实是有原因的,罗尼-布鲁尔今天上午睡过了头,10点钟的投篮训练他迟到了,一向以严谨著称的主教练斯隆(Jerry Sloan)决定以这样的方式惩罚他,用俄罗斯"AK47"基里连科(Andrei Kirilenko)取代他首发.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream