今天

Progressive Conservative Party

进步保守党

哈珀自2006年初担任总理以来,他所领导的进步保 守党(Progressive Conservative Party)政府,即一 直不断批评中国的人权及中国对加拿大进行间谍活动. 总理发言人苏达士(Dimitri Soudas)今天在渥太 华举行的记者会上表示,哈珀总理这次访问中国,

consolation

安慰

爱尔兰女作家安妮恩莱特(Anne Enright)的入围小说>(The Gathering),以及迈克尔雷德希尔(Michael Redhill)的>(Consolation),则都是关於历史与记忆和今天交织的故事.

British Consulate

英国领事馆

当年入主这些建筑的银行并非今天的这些银行,上海总会(Shanghai Club)的长廊酒吧(Long Bar)已经被人忘却,英国领事馆(British Consulate)也已迁到不太重要的地方,但在具有爱德华时代风格的建筑中,到处都郑重其事地穿插着令人羡慕的服装店、时尚设计公司和高雅的珠宝店.

contentment

知足

保罗今天在圣经里给我们一个知足(Contentment)的定义:是与景况无关的,是不受环境影响的内在感觉. 靠著那加给我力量的,什么事(everything)都能作. 不论股票的上升下跌,子女不顺服反叛,生意成功或失败,考试优或劣,只要信靠主,以渡过.

Contract Bridge

定约桥牌

我们今天所说的桥牌, 即"定约桥牌"(Contract Bridge),是1925年由美国铁路大王、金融家哈罗德.范德比尔特(Harold Stirling Vanderbilt)设计与命名的. 定约桥牌在竞叫桥牌的基础上增加了"局况"等概念,并吸收了在法国流行的"登高"牌戏的特点--完成越高的定约,

Contract Bridge

桥牌

我们今天所说的桥牌,即"定约桥牌"(Contract Bridge),是1925年由美国铁路大王、金融家哈罗德.范德比尔特(Harold Stirling Vanderbilt)设计与命名的. 定约桥牌在竞叫桥牌的基础上增加了"局况"等概念,并吸收了在法国流行的"登高"牌戏的特点--完成越高的定约,

That will contribute greatly to success. )

把自己想象成胜利者. 这会对成功起到很大的促进作用

Light tomorrow with today. 用今天点亮... | Picture yourself as winning. 把自己想象成胜利者. 这会对成功起到很大的促进作用( That will contribute greatly to success. ). | Live what you teach. 要实践自己教...

Defined contribution

固定缴款

1974年后,出现了一种新的退休金计划-固定缴款(defined contribution),DC型退休金计划. 今天像这样的计划还有401(k)退休金计划①,IRAs(个人退休账号)和基奥计划(Keoghplans)等. 简而言之,DC型退休金计划不会对员工终生提供退休保障.

control sequence

控制序列

目的是对Latex文档进行自动分析,本来计划今天下午做一个简单的、面向几个典型的Latex控制序列(Control Sequence)的词法分析程序,来加深对Latex文法的理解.

convenience

便利

如果你曾经想过,你可能会用"便利"(convenience)来形容. 这种变动使我们使用媒体时自由自在,不限于何时何地. 电视随后跟进,出现了可携式的电视. 今天,我们将这种便利视为理所当然. 现在,我们甚至可以下载歌曲与特别的电话铃声到自己的手机上.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列