今后

get rid of

摆脱

IDG的Chang说:"......,如果想要削减成本,唯一的办法就是摆脱(get rid of)微软. "现在,小电脑生产厂商可以拿着Linux向微软施压,要求降低OEM价格,对此,微软很无奈. 今后,这种情况将会继续下去. 这里的根本原因是,Linux操作系统真的已经成熟了.

GIL

吉

北京时间1月25日下午消息,据韩国媒体报道,韩国Hiphop组合Leessang成员吉(Gil)在25日上午赶往拍摄现场时发生车祸,今后一段时间将无法出演>等综艺节目.

glass arm

易酸痛的手臂

eat dog:忍气吞声 | glass arm:易酸痛的手臂 | from hence:今后

go on with / doing sth

继续

go on a picnic 去野餐 | go on with/doing sth. 继续 | from now on 从此以后;今后

Naemorhedus goral

斑羚

大青山地区斑羚(Naemorhedus goral)的数量分布文章摘要:对大青山地区斑羚(Naemorhedus goral)的数量分布、调查方法、估算以及现状等作了记述,并且将1997年调查结果与1988年和1990年的调查结果进行了比较,指出了数量变动的原因和今后的保护问题.

Gorbachev Foundation

戈尔巴乔夫基金会

这首先应该标志着更广泛的民众对当前改革重要性的看法发生了变化,而且使得俄罗斯政府今后几乎不可能尝试逆转上述改革进程. 本文作者为前苏联总统、莫斯科戈尔巴乔夫基金会(Gorbachev Foundation)主席和国际绿十字组织(International Green Cross)负责人.

gripper

抓爪

此外,刀具台上安装了Handring用途的抓爪(Gripper),进行著工作物的承载(Loader),或者非承载(Un Loader)的动作. 就复合加工机而言,这方面之可能性可以说有很多的情况,想必今后还会有更多这方面新的有趣提案出现. 接下来,

Grunge

垃圾摇滚 )

除了"史密斯"乐队,小瑞安还受到了各种各样音乐的影响,从朋克、"垃圾摇滚"(Grunge)到"滚石"(The Rolling Stones)的音乐,还有一种音乐对小瑞安今后的音乐生涯产生了强烈的影响,那就是他从祖母收藏的乡村音乐唱片中听到的声音.

guest professor

客座教授

22日下午,在信息楼四层学术报告厅为Bernard教授专门举行了我校客座教授(Guest Professor)证书的颁发仪式,学校冯惠玲副校长为Bernard教授颁发客座教授证书,在即席演讲中,冯副校长希望Bernard教授今后为我校信息系统的学科建设与发展提供更大的指导与帮助.

hatching rate

孵化率

从而影响种群数量的变化. 为进一步了解烟草粉螟的种群动态规律,并为今后建立种群模拟模型及预测预报提供依据,我们系统地研究了温湿度对该虫实验种群的影响状况. (humidity) 发育历期/d(development time) 孵化率/%(hatching rate)

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装