仅仅

to keep one's head above water ( to be just surviving )

勉强活着;凑合着过日子;仅仅不背债而已

to be two strikes against sb; 对某人的两个不利因... | to keep one's head above water ( to be just surviving ); 勉强活着;凑合着过日子;仅仅不背债而已; | to stay with someone through thick and thin; 患难与...

l like to ride this damn thing just for the hell of it

说我喜欢玩这玩意,仅仅因为它好玩

Don't tell anybody...|不要告诉任... | ...l like to ride this damn thing just for the hell of it.|说我喜欢玩这玩意,仅仅因为它好玩 | Being a city official has its perks, you know?|你知道,作为一个领导 我得...

just out of spite

仅仅是出于怨恨

You know, sometimes l think you're so determined not to enjoy anything in life,|你看,有时我会觉得... | just out of spite.|仅仅是出于怨恨. | You know, like a child who's throwing a tantrum,|你知道,就像...

not enough to swear by

仅仅一点点

not dry behind the ears 无经验的 | not enough to swear by 仅仅一点点 | not even a dog's chance 一点机会也没有

on speaking terms

泛泛之交, 仅仅相识而已(与with连用)

on sb.'s terms 按照某人的条件[意见, 定价] | on speaking terms 泛泛之交, 仅仅相识而已(与with连用) | on terms 友好, 关系良好 在谈判中; 在商议中 在平等地位上

Any chance you want to write this off as a coincidence

你觉得那仅仅是个巧合麽

-Get off me! 放开我 | -Any chance you want to write this off as a coincidence? 你觉得那仅仅是个巧合麽? | -Well, we're pissing someone off. 我们得罪人了

Bequeathing us merely a receipt for deceit

遗留给我们的仅仅是谎言的收条

Or deceived themselves, the quiet-voiced elders,或者欺骗了他们自己,那... | Bequeathing us merely a receipt for deceit?遗留给我们的仅仅是谎言的收条? | The serenity only a deliberate hebetude,那平静只是深...

Public meetings had certainly been numerous, but something more than meetings was required

召开的会议确实很多,但仅仅开会还不够

39). She said simply, "They are... | 40). Public meetings had certainly been numerous, but something more than meetings was required. 召开的会议确实很多,但仅仅开会还不够. | 41). He is the last person ...

was how to shoot somebody who outdrew ya

仅仅是怎样杀死更强大的情敌

But all I've ever learned from love 但我从爱中所学到的 | Was how to shoot somebody who outdrew ya 仅仅是怎样杀死更强大的情敌 | And it's not a cry that you hear at night 这爱不是夜晚听到的哭泣

relies solely on contributions

仅仅是依靠贡献

As you know, the Mile High City Arts Council|迈尔高城市艺术... | relies solely on contributions.|仅仅是依靠贡献 | Yeah. I've got 12 people and four desks. We need your money.|现在我们有12个人四张桌子 我...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢