仅仅

die Praxis

实践,运用

fehlen 缺少,缺乏 | die Praxis 实践,运用 | allein 单单,仅仅

prayers

祈祷

这里有一点相当重要,跟锻鍊身体一样,如果我们每日努力持续,不管是祈祷(prayers)或仪轨(pujas),持之:以恒,你便能看到利益(结果),如果仅仅每月一次或每半年一次像我们 drive by 健身房这样,改变很难见效;同样的,如果每周一次甚或每天一次,

prejudice

偏见

是以,没有不包含意识形态"偏见"(prejudice)的"纯学术研究". 而哲学的实践本身,就是去洞穿意识形态这种无所不在的无形支配,尽管如海德格尔所说,那种洞穿"经常仅仅只是'一瞬间',它永远无法消除日常. "因此,对于当代中国的学术写作,

preponderant evidence

优势证据

在药品有效性问题上,医药产业界人士坚持法律中应仅仅要求提供"实质性证据"(substantial evidence),而政府却希望要求提供"优势证据"(preponderant evidence).

pressed

按下

仅仅一个窗口按钮,有普通(normal)、激活(hot)、按下(pressed)、失效(disable) 等等样式,更何况经常用的 CheckBox、Radiobutton?就算图片们修修补补搞定了,那么多的色彩搭配,要如何完成?截图提供的细节有限,精益求精的porter要如何抉择?

A mere pretext

不过是托辞

A mere child 仅仅是个孩子. | A mere pretext 不过是托辞. | 9. Relate vt. 讲,叙述,把...与...联系起来

Printemps

(巴黎春天)

但是却高于美国人(210欧元)以及其他国家的游客. 仅仅在巴黎"春天"(printemps)大型商场,中国游客每年的消费额就高达1000万欧元. ...

pristine

质朴的

所以,当你开始制作而耐久槽突然耗完了,你意识到自己不可能制作出质朴的(pristine)或是相当的(equivalent)质量的物品时,取消配方的继续操作就行了. 这将挽回你的很多损失而仅仅以一份燃料作为代价. 交易技能反应(Reactions)的升级

private property rights

私有产权

例如,一个女人拥有美貌是她的资产,但仅仅是资产,只有在她将美貌用于牟利时,其美貌才能转化为资本,例如做演员或嫁做商人妇、做妓女等;从经济学的角度看,私有产权(private property rights)是由三种权利组合的:私人使用权;私人收入享受权;自由转让权.

Privation

缺失

丑仅仅是相对的存在的缺失(privation)而已. 实际上,奥古斯丁这些断言并非全新的思想,古希腊罗马哲学家如亚里士多德和西塞罗(Cicero)就曾是这样看的. 但奥古斯丁把这些思想与基督宗教神学观念结合了起来,这就形成了新的美学观念.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列