仅仅

nonsingular

非奇异

我们假定V 是一个非奇异(nonsingular)阵,这在经济一个正定(positive definite)阵,即对于任何非0 的向量a ,都有 0T >Vaa . 因此整个资产局最优(global optimum)解,而且仅仅考虑一阶条件就足够了. 详细讨论参见第七章中的有关内容.

norm

准则

因此,我猜想自由、人权、民主等作为标准和准则(norm) 必然会在中国产生巨大的影响,虽然中国是一个个体,但是仅仅是以国家(State)这个名份(ID)是他无法被隔绝在社会化(socialization)之外.

nucleotide

核酸

miRNA 分子可以说是近年来相当受到瞩目的一个新的发现,科学家认为这个长度仅仅只有21 个核酸(nucleotide)基团的链状分子,却能够利用切割 (cleaving)互补 mRNA的方式,或是抑制 mRNA转录(translation) 的过程,来调控基因的活动,

Obfuscation

模糊处理

模糊处理 (obfuscation) 意在引起混淆. 随着混淆的加重,人脑进行多方面智力思维的能力逐渐降低. 请注意,这种规则并不改变前向(可执行的)逻辑,仅仅是将其表示为不可理解的形式. 当一个编写出色的模糊处理工具对可读的程序指令进行处理之后,

objectivism

客观主义

所谓"客观主义"(objectivism)的大师威廉斯,也抱持相似的见解. 艾略特认为,一个诗人,仅仅处理"心"是不够的,他尚需省视自己的大脑皮层,神经系统,和消化神经纤维束. 这倒令我想起,中国人情感的中枢似乎并不限于"心". 中国古典文学之中,

occupy

占据

进而被用来喻指发自内心地追求某项事业;OCCUPATION(职业)指的则是规律性地,但如小和尚有口无心撞钟般地从事某件事而已. 是故, 有一个职业,仅仅是象模象样地占据(occupy)了一席之地,至于是否有发自内心的喜爱与敬畏则要另当别论了.

On My Way Home

回家路上

第8曲"凯尔特人"(The Celts)、第9曲"无论哪里都是"(Anywhere Is)第10曲"回家路上"(On My Way Home)、第11曲"仅仅如果"(Only If)是较后期的作品,恩雅的演唱更显成熟老练,但深情优雅的特质却是一如既往.

keep on schedule

按时完成工作

nothing more than:仅仅,只不过 | lose track of time:忘了时间 | keep on schedule:按时完成工作

onanism

手淫

但仅仅用商业因素不足以解释为何"手淫"(Onanism)及其有关的术语开始出现在18世纪伟大的百科全书中,也不足以解释为何法国最有影响的医生之一,著名的大卫.提索(Samuel Auguste David Tissot)将手淫视为一种严重的疾病,

This is a one-night stand

这就是一场一夜情

It's like the hills in LA.|看起来像洛杉矶的大山 | - This is a one-night stand.|这就是一场一夜情 | - It's only been one night.|仅仅一个晚上

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列