仅仅

constitutional law

宪法

这种古典的宪政观完全不同于现代自由主义的宪政观,后者把宪政仅仅理解为一种法律,即"宪法"(constitutional law),不仅丧失了对政治的把握,而且丧失了对个人伦理的把握.

social contagion

社会传染

布鲁默所言的"循环反应"并不仅仅是发生在集体行为发生的现场,而是早就发生在寺庙内僧侣们面对面互动的日常生活环境,他所言的磨挤(milling)、集体激动(collective excitement)和社会传染(social contagion)就在僧侣们朝夕相处的日常生活中每时每刻进行着,

contend

主张

现在我希望主张(contend)的东西是[尽管一切相对价值判断能够被显示为仅仅是事实陈述]没有任何一个事实陈述会永远地成为,或包含,一个绝对的价值判断. 让我解释一下这种情况:假定你们中的一个人是一个无所不知的人,

conveyance

讓與

这种理解的方式可以是把它们与关于让与(conveyance)的有效的词汇相比较,从而与列举性的叙述性词汇相区别. 关键的相似之处是,"他有权"就像"X特此让与财产"一样,是用来对应(operative这种仅仅对第一种意义上的权利(与义务相关的)进行处理的方法,

conveyance

交付

***为了完成交易,卖方的法律权益必须以法律的形式转移给买方. 就此目的而言,买方仅仅有对人权,即一种迫使卖方转让其法律权益的权利;但泛泛地说,他拥有完全的所有权(dominium)或物权,其手段是交付(conveyance). "

Coral reefs

珊瑚礁

阿拉马尤接受英国BBC电视台采访说:"这是第一次记录下珊瑚吞食接近自己身体大小的水母. 事实上我们发现了许多珊瑚吞食水母的现象,而不是仅仅一例. "目前,科学家将这一最新发现发表在国际珊瑚研究协会期刊>(Coral Reefs)上.

Hernan Cortes

科特斯

特诺奇蒂特兰已经只一座60,000人口的大城市,西班牙人也认为它比当时任何一座欧洲的城市更美丽和繁华. 因该城建于湖上,被西班牙人称为"新世界的威尼斯". 但是,仅仅在荷南.科特斯(Hernan Cortes)征服后的两年,特诺奇蒂特兰就被烧成了平地.

council of ministers

内阁

邻近内阁(Council of Ministers)而且距离壮观的大教堂仅仅700米的Hotel Arte酒店,新近经过装修,为您提供一个附有富有艺术感的理想住宿. 在酒店里,您会被周围的一切赋予灵感,因为全酒店的内部都装饰由著名的保加利亚艺术家制作的、鲜艳的油画布. 您可以在在舒适、现代的Arte...

Crap Bag

废物

Great. Okay, what are you gonna change it to?|好. 你要改成什么? | Crap Bag.|废物. | - Mike Crap Bag? - No. No "Mike." No, just "Crap Bag."|- 迈克废物? -不.没有迈克. 不. 仅仅是废物.

criminal law

刑法

一般来说,"刑法"(criminal law)这一概念,一般有广义和狭义两种含义. 广义的刑法泛指包括刑事实体法、诉讼法、监狱法一切与犯罪和刑罚相关的法律规范;狭义的刑法则仅仅是指以刑罚为制裁措施的实体法规范. 现在,人们通常在后一种意义上使用"刑法"这一概念.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢