亿

consumer credit

消费品信用贷款

近年来,波兰消费品信用贷款(Consumer Credit)发展较快,贷款总额和信用卡数量均呈上升趋势. 据波兰国家银行(NBP)统计,2005年波兰消费品信用贷款总额达584亿兹罗提,增幅达10%以上. 截止2006年9月底,信用卡数量达560万份,比上年同期增长了56%.

Io conto

我数数

十亿 milliardo | 我数数: Io conto: | 一,二,三 uno, due, tre

Taiwan Cooperative Bank

合作金庫銀行

上月初,合作金库银行(Taiwan Cooperative Bank)宣布将收购中国农民银行(Farmers Bank of China),截至10月底,它们的总资产为700亿美元. 几周后,目前台湾最大银行、非上市企业台湾银行(Bank of Taiwan)称,将收购中央信托局(Central Trust of China),

Taiwan Cooperative Bank

(台湾合作金库银行)

在6月1日,巴黎银行和台湾合作金库银行(Taiwan Cooperative Bank)宣布,双方将联手以3.18亿新台币收购台湾资产管理公司--台阳证券投资信托股份有限公司(Sunrise Asset Management Co.),并将其更名为BNP Par

coronagraph

日冕仪

NASA喷气推进实验室(JPL)的两位研究人员发现,结构简单的日冕仪(coronagraph)配合一层调整镜片,就能够使太空望远镜拍到域外行星的图像,即便行星的发光强度只有其恒星的一百亿分之一.

Wachovia Corp

银行

日前美国第四大银行--瓦乔维亚银行(Wachovia Corp)也曝光投资该基金导致重大损失. 瓦乔维亚银行女发言人克里丝蒂-菲利普斯-布朗(Christy Phillips-Brown)星期一(5月19日)在一则声明中透露说,该公司于5月初曝出的3.15亿美元资产减记,

Wachovia Corp

瓦乔维亚银行

另外,瓦乔维亚银行(Wachovia Corp)和华盛顿共同基金(Washington Mutual Inc.)的管理层发生剧变. 祸不单行的是,一些分析师预估雷曼兄弟可能将公布1994年以来首个亏损季报,该投行因此可能需要筹集30-40亿美元资金.

cosmic dust

宇宙尘

对星系、恒星、行星、甚至生命而言,宇宙尘(Cosmic dust)是一项重要的构成要素. 天文学家一直至最近才知道只有二个尘埃形成之处:数十亿老的类太阳恒星所流出的物质,和在星际空间中经由慢速凝聚的分子.

Captains Courageous

怒海余生

全球票房达到三亿多美元,也成为当年奥斯卡的大赢家,汤姆汉克斯更成为史上唯二,连续两年赢得奥斯卡影帝的演员;另一位则是已故影星史宾赛屈赛(Spencer Tracy),分别在一九三七年、一九三八年,以>(Captains Courageous)和>

the Court of Appeal

上诉法庭

[>即时报道]3月18日,经巴黎上诉法庭(the Court of Appeal)判决,因违规交易给法国兴业银行造成49亿欧元惨重损失的"魔鬼交易员"凯维埃尔,在受关押五周后获得释放.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.