人造黄油

Baked Beans

烤豆

这相当于两片涂人造黄油的面包或者一个烤土豆再加烤豆(baked beans)或者一份乳酪. 确实有一些妇女会感觉饿得多,但如果她们增加体重的速度合于正常,那就可根据她们的胃口来吃. 下表仅作为参考. 一餐指的是你的正餐或者可以吃饱的小吃中的一个正常份量.

baking powder

泡打粉

2茶匙(1 teaspoon = 5ml) 泡打粉(baking powder)2汤匙 融化的无盐黄油(unsalted butter) --这个我用的是人造黄油(margarine)代替的我觉得Quynh是个比较有诗人气质的人,比如他对于活着的那种悲观成分的关注和"狂热",

chloroform

三氯甲烷

将这种丙烯酰胺聚合物和导电高分子聚噻吩溶于三氯甲烷(chloroform)溶液中,使其在水面展开. 当三氯甲烷挥发后,即可形成聚噻吩分布于丙烯基之中的结构分子. 对此,宫下描述说"就像是聚噻吩分布在固体人造黄油中一样". 将这种分子膜层叠10层,

firmness

坚实度

奶油刀具是一根直径0.3mm的金属线,可以切割500g样品. 如块状黄油、人造黄油、奶酪等样品的坚实度(firmness)和延展性(extension)以及粘稠度(consistency).

ignominious

耻辱的

margarin 人造黄油 | ignominious 耻辱的 | ignominy 耻辱

margarin, oleo, oleomargarine

[同]

In the freezer, it becomes a nice sorbet 雪芭/美味的果汁冰糕 | [同] margarin, oleo, oleomargarine | Melt the margarine in a frying pan.把人造黄油放在煎锅里溶化.

Marge

边

margarine 人造黄油 | marge 边 | margent 旁注

measuring cup

量杯

其实这里所说的杯和勺指的是量杯(Measuring Cup)和量勺(Measuring Spoon),是要做好点心必不可少的工具. 人造黄油,又称玛琪琳(Margarine)是指一些餐桌上用的涂抹油脂和一些用于起酥的油脂. 由于价格便宜,在某些地方逐渐代替了黄油.

mincemeat

甜馅

人造黄油Margarine | 甜馅mincemeat | 蛋黄酱mayonnaise

whipped toppings

人造稠黄油

whip-round ==> 募捐 | whipped toppings ==> 人造稠黄油 | whipper deseeding machine ==> 亚麻脱籽机

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐