人民的

bastion

棱堡

63A式水陆坦克车体更大,动力更强,能够发射"棱堡"(Bastion)炮射导弹. 炮塔前方安装了爆炸反应装甲,提高了车辆的防护等级. 据悉,中国人民解放军和海军共接收了约600辆63A式水陆坦克. 中国的火炮现代化计划包括研制和生产更加精确的火炮和火箭炮系统.

Beijing

北京市

北京(Beijing)简介北京市(Beijing)简称京,是中华人民共和国的首都,全国政治、经济、文化、科研、教育和国际交往中心. 北京为次于上海的中国第二大城市,同时也是中国陆空交通的总枢纽. 北京已经成功举办了2008年北京奥运会.

In Britain

在英国

representative n.代表,代理人 a.(~ of)典型的, 有代表性的 | In Britain, ;在英国, | representatives in the House of Commons are elected by the British people. ;下议院代表是英国人民选出的.

CES

东方航空公司

虹桥至金浦包机是2007年4月中国中华人民共和国国务院总理温家宝访问韩国时中韩间达成的协议. 定期包机由中国的中国东方航空公司(CES)、上海航空公司(CSH)与韩国的大韩航空公司(KAL)、韩亚航空公司(AAR)每天各往返航行一次,共计4个往返.

ethnic cleansing

种族净化

1988年,在种族净化(ethnic cleansing)运动下,所有的不丹人民,必须说不丹语(Dzongkha)和成为佛教徒,穿著不丹传统服饰. 说尼泊尔语的不丹人,忧心丧失他们的传统文化. 1990年9月,起而反抗不丹政府,计画推翻君主政权,建立一民主国家. 然而计划失败,

codification

符码化

他举出三种制度(人口调查、地图与博物馆)说明殖民地政府如何通过制度化(institutionalization)和符码化(codification )的过程将自身对殖民地的想象转移到殖民地人民身上,并塑造了他们的自我想象.

Gini coefficient

坚尼系数

坚尼系数(Gini Coefficient)是20世纪初意大利经济学家坚尼根据劳伦茨曲线制订判断收入分配公平程度的指标. 比较各国间或是区内贫富悬殊的情况,比例数值介乎於0与1之间,0是指绝对平等,而1则是极端不平等. 坚尼系数常用来表达区内人民收入的分配差异.

Coincidence

一致性

然后再进一步判断进口增加与严重损害之间是否是真正的、实质性的原因与结果的关系. (3)"一致性" (coincidence )要件[2]、[4]分别参见赵维田:>第208页、第215页,吉林人民出版社,2000年1月版.

Colorectal Cancer

大肠癌

大肠癌(colorectal cancer)是指大肠黏膜上皮在环境或遗传等多种致癌因素作用下发生的恶性病变,预后不良,死亡率较高.随着人民生活水平的提高,高脂肪、高蛋白、低纤维素饮食可能是我国大肠癌发病率逐年增高的主要原因.现在,

consolidated fund

统一基金

他补充,选委会委员的薪水是由统一基金(consolidated fund)支付,与法官薪水的支付方式相同,选委会只需向国家元首和人民负责,无需向联邦政府负责. 他解释,在>制订以后,这项法令应已取代之前制订的>.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,