人民的

Engel

天使

商店上的法语和英语招牌必须取消,甚至"纯洁的少女"(Englischen Fraulein)修道院的名称也不得不修改,因为人民已慷慨激昂,殊不知此处的"Englisch"(天使的、纯洁的)乃是"天使"(Engel)之意,而不是指盎格鲁撒克逊人.

expressly

明确地

"宪法第10条修正案也不能作这样的解释,因为在"宪法未授予合众国、也未禁止各州行使的权力,由各州人民保留"一句中,省略了原>中有的"明确地"(expressly)的字样,因此,合理的解释是它允许联邦政府拥有"附带的或默许的各种权力.

February

二月

二 月(February)每年2月初,罗马人民都要杀牲饮酒,欢庆菲勃卢姆节. 这一天,人们常用一种牛、草制成的名叫Februa的鞭子,抽打不育的妇女,以求怀孕生子. 这一天,人们还要忏悔自己过去一年的罪过,洗刷自己的灵魂,求得神明的饶恕,

Mahatma Gandhi

(甘地)

该纸钞就和任何的印度钞票一样,印有独立之父甘 地(Mahatma Gandhi)的肖像,与一句严正的誓言:「 我承诺不受贿,也不行贿. 」 这张币值为零的「拒付通知」抗议纸钞,是由代表 印度百姓的团体「第五支柱」(5th Pillar)所推动, 印度百姓被迫向数以百万计的人民公仆行贿.

gulag

劳改营

因此有必要否定那种将东欧历史简约为古拉格劳改营(gulag)的兴趣、有效性与合法性. 那些傲慢的西方专家的日常行为,流露对东欧人民所珍重的历史、经验、知识和价值观蔑视. 他们的用词具有警示:难道这不是欧洲重新统一的例子吗?

Harbour

海港

不论是现存的或将来的、既得的或待确定的;"特区"(hksar)指中华人民共和国香港特别行政区;(由1998年第26号第4条增补)"特区政府"(government)指香港特别行政区政府;(由1998年第26号第4条增补)"海港"(harbour)指在附表3指明的界线之内的香港水域;

hata

秦

根据>中的记载,作为秦(Hata)氏族的祖先的弓月君(Kung-weol)于应神(Ojin)16年(西历405年)带领着120县的民众从百济(Paekche)来到日本. 日本人在书中进一步纪录了应神20年倭汉(Yamato Aya)氏族的祖先阿知使主率领17县的人民一起来到日本.

steel helmet

钢盔

(一声归雁)其实, 美国在五十年代拍的:钢盔 (Steel Helmet) 对志愿军也是很搞笑的. 那个年代, 大家都在处于意识形态上的尖锐的对立,有点"儿童"也是难免的. 而现在是不同了, 应该以历史眼光来重新审视当年的这场战争. 中国人民解放军的军魂,

Hinduism

印度教

"印度教"(Hinduism)一词并非印度人民对自有宗教的称谓,而是外来人强加的. 在印度所有经典中都没有这个词的出现. "Hindu"实为"Sindhu"一字的讹传. 此字本指自古以来就被西方国家称为"India"(印度)的国度,是由希腊人从波斯人借用的字.

home market

国内市场

不但中国人民解放军(PLA)已进驻香港,保障着香港充满活力的经济走向繁荣,而且该地区已毫无疑问地成为中国大陆大型公司的"国内市场"(home market). 香港的好运部分源自于上海的不幸. 不灵活的监管规定、不合格的经纪商以及普遍的腐败行为等,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization