人民的

welfare capitalism

福利资本主义

是一个高税收、没有外债的福利资本主义(welfare capitalism)国家. 挪威政府不像美国政府贴补油费让人民享有便宜的汽油,挪威的汽油价格几乎是全世界最贵的. 每加仑6.6美元. 挪威也征收各项高额汽车税,税率也使得进口的大引擎的越野休旅车(sport utility vehicles,

Certain

某些

[1] 据美国宪章的第九条修订案,"[美国]宪法中列举的某些(certain)权利,不得解释为否定或轻视人民保留的其他权利". 关于"某些"(certain,一些?确定?)是文学双关语. 因此,"轻视"在语义上的弱化却强化了句子的意思. "其他"则是不具体的.

traditional Chinese medicine

中医

简介: 中医(Traditional Chinese Medicine)指中国传统医学,是研究人体生理、病理,以及疾病的诊断和防治等的一门学科. 它承载着中国古代人民同疾病作斗争的经验和理论知识,是在古代朴素的唯物论和自发的辨证法思想指导下,通过长期医疗实践逐步形成并发展成的医学理论体系.

civil code

民法典

欧洲大陆各国由侧重居籍转移至侧重国籍,真正的催化剂是意大利的>(Civil Code). 十九世纪下半叶,欧洲大陆各国的法典陆续把国籍取代居籍. 国籍这概念的运用其后扩散至日本及一些南美国家. 中华人民共和国大陆的大陆法系传统上使用国籍作为主要的连结因素.

Cologne

科伦

施诺施堡(Strassburg)及科伦(Cologne)这些城市成了他们长期生活与教导的中心. 罗马教会过份的要求,以及对人民领袖的反对,无疑地帮助了许多人,使他们眼睛得开,朝真理所在的方向去看. 当世俗的权威与同情并肩站在反对侵犯自由的立场时,

commonsense

常识

布雷岑卡的三分法(哲学的、科学的和实践的教育学)(注:唐莹.元教育学[M].北京:人民教育出版社,2002.第三章.),卡尔(W.Carr)的概括和总结("常识"(commonsense)取向、"应用科学"(appliedscience)取向、"实践的"(practical)取向、"批判的"(critical)取向)(注:瞿葆奎,

correspond

相符

(1)每个公民都要终于他的祖国和人民 (loyal) (2)对选谁都班长这件事,我们每位同学都有发言权 (say) (3)这些足球队员的表现和教练的期望相去甚远 (far) (4)问题是他说的和他做的不相符 (correspond) (5)我们学校的大楼很旧,

departmentalism

部门主义

联邦最高法院的权威受到部门主义(departmentalism)和人民宪政(popular constitutionalism)两方面的挑战. 部门主义反对司法至上,认为美国政府的三个部门有平等的权力来决定自己在宪法上的义务,而无需听命其它部门. 持这种观点的人,

Downing Street

唐宁街

在这部影片中,由她扮演的"黛安娜"将通过自己的一言一行淋漓尽致的影射出白金汉宫与"唐宁街"(Downing Street)之间的关系. 人尽皆知,深受世人爱戴的英国王妃戴安娜于1997年8月遭遇车祸不幸身亡后,英王室反应冷淡,英国人民曾经为此表现出强烈的不满;

effervescence

泡腾

法国社会学家德克海姆本世纪初就写到:盛宴和节日是某一群落的人民强烈的热情胶合在一起产生的一种他称之为是"泡腾"(EFFERVESCENCE)的现象,代表了人与自然法则的关系,并作为一种风俗由此联系起一代一代的社会成员.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization