人件

valor

勇气

地精乃是在战争中被缚, 而战争是由 "勇气"(Valor) 和 "荣誉"(Honor)相关,并不是正义. 杀了你的敌人, 或是被杀, 在战场上都是件荣耀的事. 若是你们市长决定将这地精处死, 使得道路开通, 不会再有人们受到牠的威胁, 不会再有人被杀害,

vigorous

有活力的

于是,强大的、有活力的(vigorous)、独立的法院,即积极的(activist)法院越来越成为现代世界越来越多的国家的特征. 是什么影响了社会公正、影响了经济增长?没有人知道确切答案. 然而有一件事却似乎是明白的,即在西方国家,

Whatchamacallit

就相当于中文里所说的"那个叫什么来啦

to get a kick out of something,那就是为某件事感到很高兴. | whatchamacallit, 就相当于中文里所说的"那个叫什么来啦". | mooch, 意思是"喜欢白吃白拿的人!"

whereas

然而

"前述的"原意是说某件事已被提及,但究竟所指为何则没有明确指出,因而产生误会. "然而"(Whereas)是法律写作上最常用到而语意也最含糊的字之一. 由于它含有太多互相矛盾的意思,以致于变得没有任何意义. 对一个有责任心的人而言,在某种情况下,

whereas

而

"前述的"原意是说某件事已被提及,但究竟所指为何则没有明确指出,因而产生误会. "然而"(Whereas)是法律写作上最常用到而语意也最含糊的字之一. 由于它含有太多互相矛盾的意思,以致于变得没有任何意义. 对一个有责任心的人而言,在某种情况下,

Zucchini

西葫芦

这类小煎饼最初是逢下雨天,妈妈们为了哄骗不能出去玩的孩子能安稳地呆在家中而做的小零食. 每个国家都有其独特的饮食文化,略知一二,对好吃不懒做之人是件乐事. 西葫芦(zucchini)又叫节瓜、翠玉瓜、笋瓜,咱中国人常用它包 ...

The lambs were capering about in the fields

小羊羔在田野里跳跃嬉戏

2146. The man has a red cape. 这人有一件红色的... | 2147. The lambs were capering about in the fields. 小羊羔在田野里跳跃嬉戏. | 2148. The capillaries can be found everywhere in our body. 毛细血管遍布...

P. Diddy

吹牛老爹

另一件引人关注的拍卖品是一本有杰克逊生前挚友伊丽莎白-泰勒(ElizabethTaylor),戴安娜-罗斯(Diana Ross),芭芭拉-史翠珊(Barbra Streisand),吹牛老爹(P Diddy)等人签名的杰克逊自传.

flanking

翼

通过改变或替换单个聚酮化合物合酶(polyketidesynthase;PKS)基因模块,来合成"非自然的"自然产品('unnatural'naturalproduct)是一件艰苦并费时的事. Menzella等人展示了一种制造聚酮化合物的组合方法. 在这个方法中,作者使用一组重复的侧翼(flanking)限制性...

piecewise

分段地

piecetogetherstakeallspelljointogetherSpelling 拼 | piecewise 分段地 | pieceworker 论件工作的人

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)