人件

ping-pong

乒乓

拿著你的巴罗洛葡萄酒到那里去吧,和一桌留著马尾辫的中国时尚达人一起挤在餐厅中的苹果电脑MacBook前,不失为一件乐事;或许还可以尝试一下艺术表演空间"乒乓"(Ping Pong).

Please

拜托

固然说我们不是特别熟,不外我还是有件事拜托(Please)你. 最近玄午门四周的家猪是越来越多了,拱来拱去就算了居然还随地大小便!搞得我们乞讨人卫生条件下降,快乐指数狂跌啊,麻烦你去杀20只家猪,还我们一个洁净的空间!

posthumous

死后的

上个世纪的开端,尼采在>中激情如常地宣判:'只有在死后我们会进入我们的生命和为之一新,啊,非常的活生生的,我们死后的(posthumous)人. '煞有介事地发现一个死亡,占有它,谈论它,给它做一件过大的寿衣,拒绝埋葬和哀悼,

Prat

強化聊天視窗

Postal 郵件幫手 | Prat 強化聊天視窗 | Proximo 競技場敵人血條追蹤

The Punisher

惩罚者

由於身份曝光导致他的妻儿及整个家庭朝遭到黑道仇家杀害,当他从重伤痊醒来之后,发现没人可以帮他复仇,悲痛之余的他只好穿上儿子送他一件上面印有"骷髅头"标志的T恤,化身为替天行道的"惩罚者"(The Punisher)来铲除那些恶棍.

quantum physics

量子物理

我们从爱因斯坦和"量子物理"(Quantum Physics)大师波尔(Niels Bohr)的辩论可以把这件事看的比较清楚. 6. 评论爱因斯坦和波尔的辩论. 虽然馬克斯.普朗克(Max Planck)、爱因斯坦和波尔三人被尊为"量子物理"的创始人,

quintic

五次的

quintete 五人一组;五件一套;五重线 | quintic 五次的 | quintuple 五倍量;五个一套;成五倍;五的;五倍的

rationalization

合理化

然后去做新的、所谓真正感兴趣的事情的时候,他们最终会发现,这件事想要做好同样困难重重,挫折不断. 没有多久,这些人就会因为做不好而事情兴趣,然后开始幻想做另外的事情,并且 "合理化"(rationalization)之后的说法是:我真正感兴趣的不是这个......

The Raven

乌鸦

前者以象征笔法作"乌鸦"(The Raven)诗悼念早逝的情人. 后者以模仿的手段发泄对自己牢狱生活的哀思,篇名则是"乌鸦的日子"(The Raven Days). 我在希腊旅行的时候,资深的女导游告诉我一件事,据说古希腊人曾向宙斯求问世界中心的位置在何处.

rebuke

斥责

前两者的喻义从其英文名字中就古罗马人认为古希腊的圆盾(Clipeus)已无法适应其战争的要求,于是他们发展这件防具称为"追风逐电盾"(Stormchaser)可谓名副其实,大家看看它的属性就这面盾象征着Tiamat斥责(rebuke)众神打搅了她的清静.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)