亲自

the Imperator's Master of the horse

是大将军的骑兵统帅

I'm Marc Antony,|我是梅克安东尼 | the Imperator's Master of the horse|是大将军的骑兵统帅 | I apologize for Caesar not being able to greet you personally,|很抱歉凯撒未能亲自来迎接你

vibration isolator

防振器

taille direct 由艺术家亲自雕成雕像的做法 | vibration isolator 防振器 | lime sower 石灰撒布机

Do you ever work in a laboratory

你在实验室干过吗

1410 尽管我们可能不必要亲自操作这些机械. Even though we may never learn to use them ourselves. | 1411 你在实验室干过吗? Do you ever work in a laboratory? | 1412 最近没有. Not these days.

Brian Levant

导 演:布莱恩.李文特

他本人亦亲自担任影片的制片工作. 安布林公司在8-90年代还拍摄过类似题材的作品,比如<<鬼马小精灵>>、<<谁害死了兔子罗杰>>等,可惜我最爱的<<鬼马小精灵>>至今也没有发行过DVD. 本片导演布莱恩.李文特(Brian Levant)以执导<<无敌...

You must be our long-expected guest,Professor Green from University of Pittsburgh

您一定是我们期盼已久的客人,从匹兹堡大学来的格林教授吧

我们很高兴能请到您. It'... | 您一定是我们期盼已久的客人,从匹兹堡大学来的格林教授吧. You must be our long-expected guest,Professor Green from University of Pittsburgh! | 谢谢您亲自专程赶来接待我. Than...

Mao

真央

一个暑假,一个夏天,一周一周的等待,仿佛又回到了在浙大等待一周以更新的韩剧一样,终于看完了井上真央(MAO)演的日剧<<初吻>>. 她的主题曲こころ 又是由小田和正亲自演唱. 距<<东京爱情故事>>16年后,小田再次唱月九剧.

Morales

莫拉莱斯

幻觉中的阿尔玛似乎也越来越狰狞,甚至开始亲自攻击贝克特,Snake Fist告诉他,原来这是阿尔玛想要收服他返回地面之后的贝克特与自己的队友汇合,现在除了他就只剩下带队的中尉斯托克丝(Stokes),中士莫拉莱斯(Morales)和基冈(Keegan)一共四个人,

Sir John TUSA

约翰.图萨爵士

现年94岁、极富盛名的摄影师阿诺德亲自出席展览开幕式,约翰.图萨爵士(Sir John Tusa)为她奉上了一篇优雅的颂词. 在伦敦巴比肯(Barbican)艺术中心为阿诺德举办最后一次大型回顾展时,约翰.图萨爵士时任巴比肯的负责人. 阿诺德的声誉不同寻常.

Sweeney Todd

瘋狂理髮師

<<疯狂理发师>>(Sweeney Todd)的故事其实已经在英国流传了150年,堪称与「杰克开膛手」齐名,曾数度改编为舞台与影视作品,其中由大师史蒂芬桑戴姆所写的音乐剧版本,更是百老汇长青剧码,因此今年由桑戴姆亲自督军搬上大银幕,

The surest way is to do it yourself

最保险的方法是你自己去买

8.I can't afford to go.我走不成. | 1.The surest way is to do it yourself.最保险的方法是你自己去买. | 2.You yourself tell it to me.你亲自对我说.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant