亲爱的

Shrugging and smiling

耸耸肩 微笑一下

I mean, I could do veneers. Oh, they love to smile, the French.|我可以给他们的牙作修饰 法国人不是喜欢微笑么 | Shrugging and smiling.|耸耸肩 微笑一下 | He's kidding, sweetie.|他在开玩笑 亲爱的

Okay, no smiles, no smiles, just smirks

不要笑,不要笑,只能抿嘴

-- Come on, let's go, line up. -- Have a good show.|-快点,我们... | Okay, no smiles, no smiles, just smirks!|不要笑,不要笑,只能抿嘴! | Ah, honey, I'm sorry, I got a meeting in the Bronx.|哦,亲爱的,不要意...

you will be playing your next soccer game in stilettos

你将在你下一场足球比赛中发挥

Honey, when I'm through with you,|亲爱的, 当我和你完成时 | you will be playing your next soccer game in stilettos.|你将在你下一场足球比赛中发挥 | - You serious? - Trust me.|- 你说真的吗? - 相信我

Sublimating

升华

-You were what? -Yes, she was sublimating.|- 你想什么? - 是啊,她那叫升华. | Sublimating.|升华. | Honey, why don't you go on back to Mandy Blackburn?|亲爱的,你为什么不继续回到 曼迪.布莱克本身边去呢...

I'm sorry I swatted you away this morning

真不好意思早晨把你打出去

-oh, honey? -yeah?|-哦 亲爱的 -什么? | I'm sorry I swatted you away this morning.|真不好意思早晨把你打出去 | I didn't mean to hit you so hard.|我并不想这么用劲的

Teetering teapots, so dainty

好纤细的双手

Let me see those hands.|让我看看你的双手 | Teetering teapots, so dainty.|好纤细的双手 | Don't worry, dear. We'll build up those tinker muscles in no time.|别担心,亲爱的,我们不会让你受累的.

People say now that I must have hated them because of what... transpired

很多人说我妈妈是个不守妇道的妻子

Thank you, darling.|谢谢你,亲爱的 | People say now that I must have hated them because of what... transpired...|很多人说我妈妈是个不守妇道的妻子 | We won't be back too late, I promise.|托人转告

DF Direction Finding

测向

*DE FROM 从 | *DF DIRECTION FINDING 测向 | *DR DEAR 亲爱的

Look, the perfect dust ruffle

你看, 完美的防尘饰边

My dear, I'm a firm believer in firm mattresses.|亲爱的 我坚信硬的床垫... | Look, the perfect dust ruffle.|你看, 完美的防尘饰边 | Five-pleat gusseted duster with a foot drop.|打五褶、三角形衬料的防尘罩 ...

amabile

和蔼可亲的,可爱的

alto clef 中音谱号 | amabile和蔼可亲的,可爱的 | amorosamente温柔的,亲爱的

standard cost system：标准成本体系

safety lead time 安全提前期 | standard cost system 标准成本体系 | shop floor control 车间作业控制

New words：单词

New Words(单词) | Useful Expressions(短语) | Notes(注释)