享受

and puts a record on the gramophone

將記憶的結晶片斷 送入房中的留聲機裡

she smoothes her hair with automatic hand,她自發性地將頭髮順... | and puts a record on the gramophone. 將記憶的結晶片斷 送入房中的留聲機裡 | "this music crept by me upon the waters' 留聲機裡她享受男人姦...

Green room

绿色房间

但是促销活动来看,主办方已经采取了更加灵活的售票策略,如参与"绿色房间"(Green Room)活动的个体购票者可以享受公司套票待遇,并且获得比2008年公司套票更低的价格.

Gregorian

严肃高亢,经历一场宗教洗礼

Era--澎湃高亢,总是催人上进,给人力量; | Gregorian--严肃高亢,经历一场宗教洗礼; | Mars Lasar--动感轻快,什么也不用想,只需要享受那节奏;

grocery shopping

去杂货店

Business Lunch 商务午餐 | Grocery Shopping 去杂货店 | Cooking in 在家享受美味

Grouse Mountain )

格劳斯山

下午可以乘坐空中缆车(自费)登上格劳斯山(GROUSE MOUNTAIN)的山顶,尽情享受漫步在自然美景中的惬意. 早餐后,您将踏上加拿大风景最美的两条高速公路:温哥华岛的马拉哈特公路和通往惠斯勒度假村的海天公路. 从维多利亚出发,沿1号高速公路驱车向北.

grove

小树林

如果你喜欢大自然的风景,巨木树林是你必须去的地方,全长31英哩,除了两旁的高伟的红木之外,还有一些小树林 (Grove) 或小道 (Trail)是一定要去的,因为在那里,你可以享受非常宁静的时光,闭上眼睛,你可以用心来听红木伯伯们讲故事.

Guild

公会

因为帝国将旧文明遗产的魔导器纳入严格的统治之下,因此而使得魔导器所带来的恩惠与利益集中在部份的人身上,而对此不满并抗议的贫穷的人们则是为了追求自己也能享受到魔导器所带来的恩惠的权利而组织了互助组织"公会"(Guild).

Hammam

哈玛姆

我选择了水疗精华,据说这有舒缓精神紧张情绪的疗效,依次享受着设计独特的雨淋浴廊、瑞士喷射浴、热泡池、Spa喷射池、土耳其哈玛姆(Hammam)和冰喷泉等,慢慢体验水的各种"体态"和魅力,随后再进行悦榕庄经典的按摩,在这里,

hardware

硬件

"心件服务"(heartware)是与"硬件"(hardware)相对应,让每一位客人不仅感受硬件设施带来的舒适,更能体验周细的贴心服务,享受家般的温暖. 万豪行政公寓是专门为需要在一地逗留一段较长时间的商务人士而设计的,

Harvard University USA

哈佛大学

第十章 享受思想盛宴的知名学府TOP15 /145 | Harvard University USA--哈佛大学/146 | University of Cambridge--剑桥大学/147

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.