产妇

accouchement

生产,分娩

accouchee 产妇 | accouchement 生产,分娩 | acquired dysmenorrhea 继发性痛经

hyperprolactinaemic amenorrhoea

高泌乳素血症性闭经

高龄初产妇 elderly primipara | 高泌乳素血症性闭经 hyperprolactinaemic amenorrhoea | 高张性子宫乏力 hypertonic uterine inertia

anaesthetic

麻醉剂

首先,通过手或者手臂上的静脉滴注(intravenous drip)开始,接着产妇被要求弯屈身体(curl up)侧躺或者坐立,之后用麻醉剂(anaesthetic)清洁后背并且少量注射在皮肤内.

drowsy

昏昏欲睡

除了能够起到减轻痛苦的作用,也会使产妇感到昏昏欲睡(drowsy). 生产之后,注射解毒剂(antidote)可以消除这种昏睡情况. 通常这种麻醉镇痛药的镇痛作用不如止痛气体来得有效,但是很多产妇觉得它能够使自己更加放松. 在实际生产中,

obstetrician

产科医生

如果生产过程长而复杂,助产士和产科医生(obstetrician)可能会推荐使用硬膜外麻醉以帮助产妇和胎儿. 首先,通过手或者手臂上的静脉滴注(intravenous drip)开始,接着产妇被要求弯屈身体(curl up)侧躺或者坐立,

puerperal infection

产褥感染

产褥感染(Puerperal infection)是指分娩及产褥期生殖道受病原体侵袭,引起局部或全身的感染,是产妇死亡的4大原因之一,对于产后发热者,首先考虑产褥感染分娩降低或破坏了女性生殖道的防御功能和自净作用若产妇营养不良、孕期贫血、胎膜早破合并慢性疾病、产程延长、产后出血等均为产褥感染的诱因产褥病率与产褥感染的含义不同

Epidural

无痛分娩

她们的态度都是鼓励大家尽量不要剖腹,也尽量不要施打无痛分娩(epidural). 其中一大理由是:无痛分娩在第一产程的中期施打,它会减轻产妇的疼痛没错,但到了第二产程需要用力,产妇常常会因为麻醉的关系而感受不到强烈的「推」感,

Hospitalism

医院病

19世纪以前认为化脓是伤口愈合的正常过程,甚至称感染为医院病(Hospitalism). 1846年匈牙利舍蒙尔威斯(Semmelweis)首先提出在检查产妇前用漂白粉水将手洗净,遂使他所治疗的产妇死亡率自10%降至1%,这是抗菌技术的开端;

plurilocular

复室的

plurigravida 经产孕妇 经产孕妇 | plurilocular 复室的 | pluripara 经产妇 经产妇

pluriparity

经产 经产

pluripara 经产妇 经产妇 | pluriparity 经产 经产 | plurivorousparasite 多主寄生物

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人