亦即

blade

叶片

②叶舌(ligule)位于叶鞘顶端和叶片相连接处的近轴面,通常为低矮的膜质薄片,或由鞘口燧毛来代替,稀为不明显乃至无叶舌,在叶鞘顶端之两边还可各伸出一突出体,即叶耳(auricle),其边缘常生纤毛或燧毛;③叶片(blade),常为窄长的带形,亦有长圆形、卵圆形、卵形或披针形等形状,

Bulgarian

保加利亚人

保加尔人 Bulgar 亦称保加利亚人(Bulgarian). 从6世纪起即闻名于东欧史籍. 原为中国北部的步落稽部落,约在370年与匈奴人一同迁徙到窝瓦(Volga)河西部欧洲干草原,后又同匈奴人撤退. 约在460年定居在亚速海北部与东部的一个弧形地带.

buyer's market

买家市场

道明证券(TD Securities)经济策略师Millan Mulraine表示:「该报告反映了价格房市的一个趋势,即略微靠近了买家市场(buyer's market). 」8月份,多伦多楼价亦录得1%的降幅,这是十多年来首次出现负增长.

Calliope

卡莉奧佩

他与缪斯女神卡莉奥佩(Calliope)相结合,生科律班忒斯,即至尊之母基伯勒的侍奉者(相传,她们曾在克里特护佑婴儿时的宙斯). 宙斯依然据有其古老神器--雷电,他以强力镇压反抗或施行惩罚. 古希腊神话传说中的女神,主神宙斯之妻(亦为其姐姐),

City Manager

市经理

因此,本文即弥补过去关於公部门SMWT研究之不足,试图了解SMWT运用之情况、市经理(city manager)的满意程度又是如何,除针对SMWT的理论特性外,亦欲知悉其实务意涵,进而提出相关建议(pp.

nasal concha

鼻甲

在鼻腔的内壁有为粘膜所包被、借软骨或骨支持的水平褶襞,以增大鼻腔壁面积,称为鼻甲(nasal concha). 鼻甲的嗅觉灵敏的有蹄类和食肉类显著发达. 灵长类的嗅觉较差,鼻甲数目亦少,嗅神经也只分布于其上部一小部分即嗅部(regio olfactoria);

County fair

展览会

注释① 郡农业展览会(County Fair):我在这里笼统的翻译为展览会. 根据我的朋友螳螂,亦歌,洪立等的说法,这一词直译就是"郡市集"或者"郡露天集会",指县、郡即农村的展览会,在会上大家来比谁种的瓜大、谁家的猪肥. 或者是指一种大圩(集),

cyclopia

独眼畸形

裂畸形包括独眼畸形(cyclopia)猴头畸形(cebocephaly)眶距过窄征(orbital hypotelorism)de Morsier综合征亦称中隔-视神经发育不良(septo-optic dysplasia)病人的透明隔(septum pellucidum)缺如于新生儿期即有呼吸暂停肌张力减退惊厥持续性黄疸不伴高胰岛素血症的低血糖小阴茎(男性)de MorsieI综合征系Hesx-1基因的失活性突变

cystocarp

囊果

果孢子囊聚集形成囊果(cystocarp),附生在雌配子體上,亦稱為果孢子體. 因此,一般紅藻的生活史中都有3 種藻體,即孢子體(sporophyte)、配子體(gametophyte)及附生其上的果孢子體(carposporophyte). 藍綠藻沒有有性生殖,

Daewoo

大宇

同音字"宇"今读亦是"yu",而韩语里保留下来古音是"Woo",与"屋"的音和意均相同,企业名"大宇"(DAEWOO)即可见一斑.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐