亦即

autonomic

自律的

他们是用"自律的"(Autonomic)道德行为来作砥柱. 中国没有宗教,幸而有他们来作宣教师. 他们可说是"道德家". 须知在西方,道德之维持完全靠着宗教,即穷乡僻壤亦都总有一个教堂,这个教堂中的牧师隐然即代表这一乡之关于道德的舆论.

commercialism

商业主义

如果我们在当日有机缘插足的话,必会有不同的建议,即像"重商主义"(mercantilism)或"商业主义"(commercialism)亦较资本主义为佳(前者即见于亚当.斯密笔下.

distributed

分布式的

他(她)最主要的重点是即将要做的木椅子,其次才是所需要的工具; 反之;一个以非面向对象的木工,他(她)所关心的只是工具. 最近的即插即用(Plug and Play)亦是面向对象设计的重点. 分布式的(Distributed):Java有一个很周全的程薪录JAVA介绍.

evolutionary

进化

语言本身既是一种进化(Evolutionary)实体, 亦是静态(Static)研究对象. 不过两者相比,他相信后者更重要:即共时大于历时、抽象大于经验、内因大于外因. 语言与言语以上考虑,导致结构语言学的第二原则,此即语言(Langue)和言语(Parole)的二元对立.

Mechanic

技师

但皆属物质范围,仍属次要. 其最主要因素,当为优秀的技术人员. 否则,物质要素再好,亦不能发挥其效用也. 欧美有以4M为印刷要素者,即机器(Machine),材料(Material)、方法(Method)、技师(Mechanic),亦有倡8M要素者,见仁见智,各有不同.

multithreaded

多线程的

(What)※ 如何可以找到我所需要的Java信息?(How to)※ 我如何可以看到Java的效果?(How Do I)多线程的(Multithreaded)、动态的(Dynamic)的程序语言(摘译自The关心的只是工具. 最近的即插即用(Plug and Play)亦是面向对象设计的重点. TCP/IP通讯协定相配合.

Sightseeing

观光

在不少国家,"观光"(sightseeing)一词即游览或旅游的同义词,观光者(sightseedr)即旅游者. 日本所称"观光地理"通常亦译作"旅游地理".

strict

严格

归责之基础依据即为破坏和扰乱此等秩序和安宁,其赔偿金在性质上相当于刑法之罚金,而且加害人亦极难获致免责之抗辩事由,这也即"严格"(strict)一词的应有之义.

biphase

双相

倘使趾对之置向与前一组趾对相异,讯号亦反转,而得双相(biphase)输出,如图八(b). 若趾对1,2,5之输出视作正,则3,4,6,7,之输出即可视作负. 前者视作1,后者即视作0. 这一串1与0,即构成二位数制的数码(code),可用於计算系统上. 其次,

fontanelle

囟门

由于初生婴儿的颅骨骨化尚未完成,在颅顶的前后方各有一处未闭合的地方叫囟门(fontanelle). 囟门主要是软骨构成的. 在额骨与顶骨之间有一菱形膜性部叫前囟(亦称额囟),顶骨与枕骨之间有一三角形的后囟(亦称枕囟). 后囟出生后不久即封闭,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐