交错的

Canadian Maritimes

加拿大滨海诸省

43 加拿大滨海诸省(Canadian Maritimes) 指的是加东大西洋沿岸省份:新伯伦瑞克、新斯科细亚、爱德华王子岛等,山河湖海交错的美丽地方. 44 挪威海岸(Coastal Norway) 挪威西海岸的峡湾地形名闻遐尔,古冰河时期遗留下来的鬼斧神工:群山、断崖、瀑布、深渊,

Fontana

芳塔纳

麦克唐纳(Peter McDonald),因"最具创造性的绘画">(Fontana)而赢得评审芳心,同时也赢得了25000英镑奖金. 在这幅作品中,麦克唐纳借由简洁交错的几何图形,通过原型、象征等手法,来描述他眼中缤纷的乌托邦世界:圆意味着人的头脑,

heaviest

重的,巨大的

line interlacing 隔行扫描, 行交错 | heaviest 重的,巨大的 | transient drag 瞬时阻力

Tropical Malady

[[熱帶幻夢]

在参赛单元中个人较熟悉的影片有杨凡色彩斑斓,时空交错的>、泰国 Apichatpong Weerasethakul 富有热带雨林情味的>(Tropical Malady)、法国 Gael Morel 关于兄弟情仇的>(Le Clan)和 Daniele Dubroux

Night Watch

守夜

而花费四年时间写成的>(Night Watch)首次将小说背景设置为1940年代二战前后的伦敦,描绘多位伦敦人间彼此交错的生活. 小说入围了2006年布克奖决选名单,仅在最后惜败于基兰.德塞的>.

one-time fuse

一次性的保险丝

one-slot interleaving 单槽交错 | one-time fuse 一次性的保险丝 | one-time programmable 可一次性编程的,一次可编程的

spirit level

水准仪

BEC泡泡跟水中气泡一样受到浮力的作用,而调整陷获BEC用的雷射光可以抵销此浮力,使泡泡浮在阱中央. 再以两道在BEC泡泡中心交错的微弱雷射光来监测其位置,便可测得任何微小外力造成的泡泡移动,就像水准仪(spirit level)一样.

symbiosis

共生共存

试图让自然与人为交错的同时,一种生活於都市里的无奈,对於室内需求空间的需求与想像,不曾减弱的人口聚集与经济发展,却真实牺牲并持续减弱了自然应与人类共生共存(symbiosis)的概念.

syncopation

切分音

由于爵士乐采用了"切分音"(syncopation)的演奏法,所以节奏感较强. 优秀的爵士乐手可以把乐曲的重音放在令人意想不到的地方,所以就可以为旋律附加某种交错的节奏效果,从而可以让你听起来有种全身细胞都会动起来的冲动. 摇摆是爵士乐最基本的条件.

Litsea

木姜子

从普来氏的描述中我们可以发现,在交力坪(Karapin, 海拔1200公尺)以上,平均高度达30公尺以上的浓密森林开始出现,香叶树(Lindera)、木姜子(Litsea)与楠(Machilus)属等樟科植物与乌心石是主要的优势树种,森林底层因光度的关系只有稀疏交错的灌木.

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书