交替

receptionist

前台接待员

贤熙重新找了一份前台接待员(receptionist)的工作,薪水勉强能负担她的生活费. 她每天就在念书打工之间交替忙碌着.

reciprocate

往复(运动),互换

reciprocal steam engine 往复式蒸汽机 | reciprocate 往复(运动),互换 | reciprocating 往复的,来回的,互相的,交替的

referee

主裁判

一场橄榄球联盟比赛时间是80分钟(每半场40分钟), 比赛由一个主裁判(referee)和2个 底线裁判(touch judges)裁决. 每队交替攻击对方来得分或是防守. 球门位于球场两端,由一对竿子(一般高10米多,相距5.6米),并由一离地3米的横木连接而成;

Requirement

需求

我们时常交替的使用"需要"(need)和"需求"(requirement)作为产品功能的抽象描述. 我们不能混淆需求和解决方案,否则会妨碍真正有创造力的、突破性的解决方案的产生. 举例来说, 在一间食品杂货商店, 其中的一项需求是"记住要买的东西";

rhythmicity

韵律性

特征类似的两种或两种以上的沉积物在剖面上有规律的交替重复出现,称为韵律性(rhythmicity)或旋回性(cyclicity),每一次重复就形成一个韵律(rhythm). 河流沉积常具有韵律性.

binocular rivalry

双眼竞争

对於大部分观察者而言,以实体镜看这一对图案时,不再有中心方块突出的知觉,唯一有的现象是双眼竞争(binocular rivalry),两眼所见的图形交替地进入意识中,但是,噪形若为高频率部分,如图十八,则会有非常特殊的知觉现象出现:高频率的噪形如前时有时无,

rondo form

回旋曲式

[回旋曲式](Rondo form)起源于欧洲民间的轮舞曲,十八世纪初叶法国古钢琴曲多用之. 以一再反复的基本主题与若干各不相同的"插段"交替出现为原则. 其图式为:A(基本主题)+B(第一插段)+A+C(第二插段)+A.... 这种曲式适于表现活跃欢腾的情景,

ropeway

索道

长期以来,医生们尝试用各种方法,包括推进(Push)法,探头(Sonde)法,索道(Ropeway)法等,试图将内镜插入小肠,但结果都令人失望. 富士能双气囊电子内镜,运用外套管气囊与内镜头端气囊的交替膨胀与收缩来固定小肠管壁,

ROTC

近回控制指屉

66 ALT 交替指屉 | 67 REMP 倾斜信号指屉 | 68 ROTC 近回控制指屉

rubber tubing

胶管

Ripple mattress 交替气垫褥 | Rubber tubing 胶管 | Safety vest 安全背心

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,