亡羊补牢

be seized with imaginary fears

风声鹤唳

悬梁刺股to be extremely hard-working in one's study | 风声鹤唳 be seized with imaginary fears | 亡羊补牢 to mend the fold after a sheep is lost

Better late than never

(迟做总比不做好;晚来总比不来好. )

17. Misfortunes tell us what fortune is.(不经灾祸不知福. ) | 18. Better late than never.(迟做总比不做好;晚来总比不来好. ) | 19. It's never too late to mend.(过而能改,善莫大焉;亡羊补牢,犹未晚也. )

Test18. Better late than never

(迟做总比不做好;晚来总比不来好. )

51Test17. Misfortunes tell us what fortune is.(不经灾祸不知... | 51Test18. Better late than never.(迟做总比不做好;晚来总比不来好. ) | 51Test19. It's never too late to mend.(过而能改,善莫大焉;亡羊补牢,犹...

between Scylla and Charybdis

进退维谷

better late then never 亡羊补牢为时不晚 | between Scylla and Charybdis 进退维谷 | between the lines 弦外之音

to eat one's words

收回说过的话,承认说错了( 不是"食言

to pull somebody's leg 开玩笑( 不是"拉后腿") | to eat one's words 收回说过的话,承认说错了( 不是"食言") | to lock the stable door after the horse is stolen 事后弥补为时已晚;马后炮( 不是"亡羊补牢")

the loaves and fishes

物质利益

77. live like fighting cock.丰衣足食的日子. | 78. the loaves and fishes.物质利益. | 79. cock the stable door after the horse is stolen. 亡羊补牢

What are the odds so long as you are happy

(知足长乐)

You really look sharp today!(你今天看起来好漂亮) | What are the odds so long as you are happy!(知足长乐) | It is never too late to mend!(亡羊补牢,犹未晚矣)

Look before you leap. First think, then act

三思而后行

10.There is no royal road to learning.学无坦途. | 11.Look before you leap. First think, then act.三思而后行. | 12.It is never too late to mend.亡羊补牢,犹为未晚.

New wine in old bottles

亡羊补牢,为时未晚

永不言败. Never too old to learn, never too late to turn. | 亡羊补牢,为时未晚. New wine in old bottles. | 旧瓶装新酒. No cross, no crown.

亡羊补牢,为时未晚. New wine in old bottles.旧瓶装新酒

Never too old to learn, never too late to turn

Never say die.永不言败. | Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚. New wine in old bottles.旧瓶装新酒. | No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI