亡人

And on we carry through the fears

依舊和我們一同行軍 我們穿越恐懼

You're weary widow marches on 你疲累不堪的未亡人 | And on we carry through the fears 依旧和我们一同行军 我们穿越恐惧 | Disapointed faces of your peers 其他人失望的面容

And on we carry through the fears

也会和我们一起前进,去穿越死亡与恐惧

You're weary widow marches on 你那疲惫不堪的未亡人 | And on we carry through the fears 也会和我们一起前进,去穿越死亡与恐惧 | Disapointed faces of your peers 你们这些人渣失望的表情

cheat yourliverlandedoverthere

得到一个火箭放弓手

cheat pocketsfullofdough:得到一个贩子 | cheat yourliverlandedoverthere:得到一个火箭放弓手 | cheat youhadbetterwearkevlar:得到一个黑未亡人

henhouse

鸡舍

关于影片命名,卡尔内如是说:"'天堂'(paradise)是以往人们对剧院最上层低廉座位的称呼,如今被人们称作'鸡舍'(henhouse). '孩子'可以是在天堂的亡人,或扮演这些人的演员. 演员也可被看作是在'天堂'的观众的孩子". 影片关于演员,

infected

受傳染的人數

healthy 健康的人數 | infected 受傳染的人數 | dead 死亡人數

marchioness

侯爵未亡人

marchionesemarchionessmarquise 侯爵夫人 | marchioness 侯爵未亡人 | marchionessmarquise 女侯爵

noncom

未委任的士官

未亡人relict | 未委任的士官noncom | 未武装unarmed

spiritist

招魂术者,关亡人,巫师

semitist 闪米特语言专家 | spiritist 招魂术者,关亡人,巫师 | sanskritist 梵语学者,利用梵语支持自己观点的人

When one lover dies, a widowhood of two years is required of the survivor

爱人去世,未亡人要守情两年

6. 未成年人别爱. Boys do not love u... | 7. 爱人去世,未亡人要守情两年. When one lover dies, a widowhood of two years is required of the survivor. | 8. 若无最好的理由,没有人应该被剥夺爱的权利. No one sh...

Into Van Diemen's land

全部倒伏在亡人国里

Subtracting till my fingers dropped 把手指逐一屈起,直到 | Into Van Diemen's land. 全部倒伏在亡人国里. | If certain, when this life was out, 如果确知,聚会在生命--

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚