五十年代

Kurgan

库尔干

到了本世纪五十年代,Marija Gimbutas女士提出了著名的"库尔干"(Kurgan)理论. 她在1956年首先用这个术语来指称从黑海地区到北高加索、伏尔加河下游的草原地区,以至西伯利亚叶尼塞地区,时代为公元前5000年至2500年间的半游牧文化.

lobotomy

脑叶切除术

在四五十年代,一种叫做"脑叶切除术"(lobotomy)的手术盛行美国. 这种手术以破坏或摘除大脑的某一部分为手段,通常用来治疗有精神病的人. 那时候的医生们对大脑的了解还十分粗浅,在进行此类手术时,往往只在颅骨上开一小口,

Mclaren

迈凯伦

梅塞德斯-奔驰SLR 迈凯伦(McLaren)标志着梅塞德斯-奔驰对高性能跑车的开拓已经进入了一个新的领域,它同时也是为了纪念上世纪五十年代那些功能强大的SLR跑车.

Veterinary medicine

兽医学

现代意义上的实验动物科学诞生于上个世纪五十年代初期,融合了动物学(Zoology)、兽医学(Veterinary Medicine)、医学(Medicine)和生物学(Biology)等科学的理论体系和研究成果,发展为整个生命科学不可或缺的支撑学科.

Paz

和平

万徒勒里的妻子黛丽.巴拉翁娜(Petia Baraona)五十年代中期曾在我北京外国语学院教西班牙文,是在我国工作的第一个西班牙语外管教员,我为国培养第一代西班牙文工作者做出了贡献. 女儿和平(Paz),曾在中国受过教育,后在智利学医. 一九七三年来我国学习针灸. 现在瑞士做医生.

phosphatase

磷酸

磷酸化蛋白的量与其显现之功能呈正相关,而它的量则受制於磷酸激(phosphokinase)及去磷酸(phosphatase)的相对活性. 这种蛋白质上的磷酸化及去磷酸化作用如今已成为生物代谢中主要的调控机转. 去年诺贝尔奖颁给费雪及柯瑞伯的理由主要在表扬他们在五十年代,

PIAGET

皮亚杰

虽然目前我们尚不能确定这两者究竟哪一方决定 另一方,但是,现在大家已公认,它们互相影响,而且随着年龄的发展互相影响的程度不同,五十年代时,皮 亚杰(Piaget)把儿童认知能力的发展分成四个阶段:(1)0?

Passport to Pimlico

买路钱

伊灵(Ealing)是英格兰伦敦伊灵区的一个地名. 伊灵片场是位于伊灵区的一个电影制片厂,在20世纪五十年代出品了很多著名的喜剧电影,也称作伊灵喜剧. 著名的有>(Kind Hearts and Coronets)、>(Passport to Pimlico)、>(Lady Killers - 后由汤姆.汉克斯翻

rock and roll

摇滚音乐

>是:"猫王"埃尔维斯.普雷斯利(Elvis Presley)首唱的一首歌曲,五十年代初,普雷斯利首先把黑人音乐与当地的乡村音乐结合起来,创造了一种新的音乐形式,即"摇滚音乐"(Rock and Roll).

spiegel

镜子

里:那你应该也知道的......我记得事实上,在他的>(Spiegel)和>(Mouvements)之前,采尔哈所写第一首"静态"风格的作品是>(Fasce),这首作品杀青很晚,其实早在五十年代后期就动笔了.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant