亏损

parhelion

[气]假日, 幻日

deficit account 亏损帐户 | parhelion [气]假日, 幻日 | primitive kidney 原肾, 前肾

payroll

薪酬

据悉,将薪酬 (payroll) 成本削减 30% 这个构思主要是针对为香港的业务,主因是本港两项业务仍然亏损. 估计年初为推出 3G 服务而大幅增加人手的 3 香港,可能会成为重灾区. 另外,金蝶亦定下未来发展目标,

performance

业绩

5) decked out (n.) 穿著正式...6) performance (n.) 演出...7) tip (v.) 使傾斜,將帽緣傾斜(tip one's hat)是禮貌的打招呼方式那时,判断股票"业绩"(performance)情况的方法是看投资者盈利数额或是亏损数额("业绩"一词指的是在相当长的一段时间内寻求比平均值要好的结果);

pilot project

试点项目

使大多数亏损企业扭亏为盈 bring the majority of money-losing firms into the black | 试点项目 pilot project | 特困行业和企业industries and enterprises in dire straits

polaroid glass

偏光片玻璃 偏振片玻璃

defective equation [数]亏损方程 | polaroid glass 偏光片玻璃 偏振片玻璃 | MATV Master Antenna Television 主天线电视

Cumulative preferred stock

累积优先股

AIG(US) ),公布第4季亏损金额 破纪录后,将以累积优先股(cumulative preferred stock) 方式,获政府注资300亿美元. 财政部与联准会(Fed)说,政府亦将以手中的400亿 优先股,交换「类似普通股」的新股. 此举让AIG得以免 於向财政部支付大笔股息.

premiere

首映

遗憾的是,近两年基尔希集团每况欲下,其下属的"首映"(Premiere)电视传播公司2001年亏损9亿美元,另有60亿美元的债务也即将到期. 该集团在最近几次与银行和投资公司的协商中,并没能取得突破性的进展. 舆论一致认为基尔希的衰败已成定局,

previously recognised

之税务影响

Tax effect of utilisation of tax loss not 动用先前未确认之税务亏损 | previously recognised 之税务影响 - (39) | Others 其他 (288) 215

previously recognised

税项资产之税务影响

tax asset on tax losses not 税项亏损而确认之递延 | previously recognised 税项资产之税务影响 (3,673) - | Overprovision in prior year 过往年度拨备之高估 (13) (144)

negative principal point

负主点; 负主面点

negative principal planes 负主平面 | negative principal point 负主点; 负主面点 | negative profit 亏损

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)