于尔

Sergiu Celibidache

切利比达奇

1979年,极富个性色彩的作曲家和指挥家谢尔盖.切利比达奇(Sergiu Celibidache)担任音乐总监,一直到1996年因病辞世. 谢尔盖.切利比达奇脾气怪异,他坚持现场演奏,排斥任何形式的录音. 因此该团虽然以演奏布鲁克纳作品称雄于世,

Oran

奥伦

希特勒在攻下法国后本想与英国讲和,但为丘吉尔断然拒绝,丘吉尔为表示英国抗战到底的决心,于7月3日下令英国皇家海军向停泊在奥伦(Oran)的法舰开火. --译者注曼弗雷德附注:在第七装甲师奋勇前进的时候,我父亲曾经发明了几种新型的作战技术,

Seven Pounds

七磅

新浪娱乐讯 威尔-史密斯回归温情作<<七磅>>(Seven Pounds)将于2008年12月12日北美上映,12月2日该片推出了男女主人公的1分钟片段. 以下为影片基本信息: 七磅 Seven Pounds北美上映日期:2008年12月12日类型:剧情/爱情威尔-史密斯主演情感故事,讲述一个由于妻子逝世变得一蹶不....

The Twits

<坏心的夫妻消失了>

Fox)、<<坏心的夫妻消失了>>(The Twits)、1983年英国惠特布莱德奖得奖作品<<女巫>>(The Witches),以及<<吹梦巨人>>(The BFG)和<<玛迪达>>(Matilda)等. 罗尔德达尔于1990年11月去世. 英国<<泰晤士报>>称其为「我们这

Ben

本

不到一年后, 迈克尔 以电影 <<本>>(Ben) 的主题歌开始了他的单飞生涯.那首歌的灵感来自于一只宠物老鼠, 并在全米排行榜上爬到第一位. 迈克尔在单飞道路上第一次尝到甜头.这可不是 杰克逊五兄弟 袭击化妆舞会的现场.

dead marshes

死亡沼泽

这片堆满了精灵、人类和半兽人尸体的沼泽自此被称为死亡沼泽(Dead Marshes). 索伦于3441被击败,阿玛蒂尔之子安罗斯(Amroth)即位成为罗斯洛立安之王. 安罗斯是辛达精灵的后裔,尽管罗斯洛立安的大部分居民是西尔凡精灵(或称木精灵).

Chaconne

夏空舞曲

也成为后世分析,模仿和学习的对象. 在本片中,米尔斯坦展现了他最胜于海菲茨的曲目:莫扎特和巴赫. 巴赫的夏空舞曲(Chaconne)是米尔斯坦的最爱,他在八十高龄时都还在将此曲列入演奏会中,而他多次演奏的此曲也都是唱片迷收藏的对像.

Pitch Black

漆黑一片

说 明:<<星际传奇/漆黑一片>>(Pitch Black)中,范.迪塞尔在片中饰演一位桀骜不逊的犯人,在那时每一个人都会记住他那彪汉的肌肉和那不羁的眼神,将于2003年夏天推出的<<星际传奇>>续集The Chronicles of Riddick将继续范.迪塞尔的反传统形象,

Pitch Black

星际传奇/漆黑一片

<<星际传奇/漆黑一片>>(Pitch Black)中,范.迪塞尔在片中饰演一位桀骜不逊的犯人,在那时每一个人都会记住他那彪汉的肌肉和那不羁的眼神,将于2003年夏天推出的<<星际传奇>>续集The Chronicles of Riddick将继续范.迪塞尔的反传统形象,

phoniness

虚假

"真实化"、"为了真实"、"实在的玩意儿"、还有"真正的东西"是美国文化中流行的词语,它们突出了区别于虚假(phoniness)和矫饰(pretense)的真实性与独特性. 霍尔登.考菲尔德(Holden Caulfield)是小说家j.D.塞林格(j.D.Salinger)<<麦田里的守望者>>中的主人公,

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash