二战

eviction

驱逐

试玩版的第二个关卡是名为"驱逐"(Eviction)的柏林关卡. 这个关卡以更深入的观点为玩家从一个全新的视角展示一个与以往不同的二战.

Exeter

埃克塞特

帕特里克-麦克阿努尔蒂是二战时期英国皇家海军"埃克塞特"(Exeter)巡洋舰上的煤炉工. "埃克塞特"1942年3月1日在爪哇海沉没,船员们被一艘日本军舰带走,并送往日本战俘营. 1945年6月,帕特里克-麦克阿努尔蒂被送往日本福冈县,

existentialism

存在主义

"存在主义"(Existentialism)是20世纪西方文化中曾煊赫一时的名词. 在二战后的几十年中,它作为一种思想倾向,体现在西方的哲学著述、文学艺术作品中,并指导着个人和团体的行为,广泛地影响了西方世界的世界观与人生观,

field artillery

野战炮兵

传统上,师级部队才配备支持性单位(support elements),如医院(hospital)、野战炮兵(field artillery)、后勤(logistics)与维护(maintenance). 二战(WWII)后旅级单位开始有类似支持,而从上世纪八十年代开始,团级也有了此类支持单位.

Sergeant, First Class

上士

这一标志在1948年以后成为新的上士(Sergeant First Class)标志与士兵不同,二战美军军官军衔标志和今天的完全相同. 1775年,华盛顿亲自设计了美军第一个军衔徽章符号. 1780年出现了准将(一颗银星)和少将(两星),1798年第一次有了中将(三星)军衔,

the First World War

第一次世界大战

他警告说,要牢记第一次世界大战 (The First World War) 是如何爆发 -- 二战又是如何引发的. 还要记住广岛 (Hiroshima) 和长崎 (Nagasaki) 的教训. 更不能忘记之后冷战 (Cold War) 时期的军备竞赛,以及目前的1000多枚多弹头洲际弹道导弹.

Theodor Fontane

冯塔纳

T.伍特克别名"冯提",生于一九一九年,是十九世纪德国批判现实主义代表作家T.冯塔纳(Theodor Fontane)的狂热崇拜者,或者说是冯塔纳在二十世纪的化身. 书名"说来话长"就源于冯的名作>. 冯提在二战期间服役于帝国空军部,

foreign affairs

外交

但是,>(Foreign Affairs)杂志最近发表的一篇文章却有力地指出,一种人口学和经济学的双重趋势正在成型,将在本世纪中叶之前形成重大转变. 到时,西方所占全球人口比例仅为12%,而欧洲则下降到6%. (欧洲人口在二战爆发前1年的1913年仍略胜中国.

General of the Army

五星上将

O-9 中将(Lieutenant General)O-10 上将(General)O-11 五星上将(General of the Army)1944年美国总统罗斯福为酬报他的私人参谋长、海军上将莱希(港台译为"李海")在二战中作出的巨大奉献,准备为莱希以及马歇尔等人授衔为"元帅".

General

上将

O-9 中将(Lieutenant General)O-10 上将(General)O-11 五星上将(General of the Army)1944年美国总统罗斯福为酬报他的私人参谋长、海军上将莱希(港台译为"李海")在二战中作出的巨大奉献,准备为莱希以及马歇尔等人授衔为"元帅".

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐