事实的

apriorism

先验论

6、先验论(apriorism)一种把经济理论视为植根于无须独立确证的一些直观上明显的公理或原理的方法论观点. 7、描述性价值判断(characterizing valuejudgments)关于所调查客观事实的选择、调查方式的遵循、选择可靠数据的标准、以及评价发现之有效性的尺度的判断,

human being

人的存在

"做人像一件必需品一样是人的存在所固有的. ""停止做人,必然会终止人的存在. 人的存在与做人之间具有本体论的联系. ""做人和人的存在是相互依赖的,构成前者的要素与后者的事实与冲动之间有着内在的联系. ""人的存在(human being)要求人成为人

calculable

可计算的

可见,韦伯的心目中的理性或理性化,是指使一切事情成为可计算的(calculable)并以效率化、形式化、制度化为依归. 至于目标的最终确立,它不属于事实,而是与情感、传统或个人主观上的价值判断相关的事. 在这种把理性工具化的发展趋势中,

coloured

着色的

单位形成和分离的第一定律 如果我们把场的一些部分的分离和统一(unification)归之于下列事实,即场的每一部分本身是同质地着色的(coloured),而且与场的环境着色不同,那么这便意味着一条普遍的定律,即单位形成和分离的定律,

Conceptual

概念性的

法学家们将法律规范的内容部分,称为"概念性的"(Conceptual)部分. 德沃金说:对权利概念作为一般概念的认识,是否是从罗马法时代开始的,我们还没有发现罗马法时期的学者回答这个问题的直接资料. 但是德国近代法学家耶林就罗马法以来法律和权利概念用语混合的事实说明,

Conceptual

概念上的

有多种可废止性概念,如本体论的(ontological)、概念上的(conceptual)、认识的(epistemic)、证明的(justification)和逻辑的可废止性. 法律逻辑关心证明的可废止性--若另外的信息被考虑,结论的状态就可能改变. 通过了解另外的事实、规则等,

The truth is stranger than fiction

事实总是比虚幻更奇怪

I am evergreen 我有永远的青春 | The truth is stranger than fiction 事实总是比虚幻更奇怪 | when you're a walking contradiction 当你行为与常理相反

The truth is stranger than fiction

事实总比谎言来得陌生

I just wanna know 我只是想知道 | The truth is stranger than fiction 事实总比谎言来得陌生 | when you're a walking contradiction 当你处于自相矛盾的地步

so sad but true

很令人哀伤 但却是事实

the day you went away 你走的那天 | so sad but true 很令人哀伤 但却是事实 | for me there's only you 对我来说我只有你

Asshole. - Sad but true

混蛋 - 虽然令人不快却是事实

Thank you.|谢谢你 | - Asshole. - Sad but true.|- 混蛋 - 虽然令人不快却是事实 | But that brings me back to that original question, Luvlee.|但又回到了最初的问题,拉乌莉

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤