事实

The facts admit of no other explanation

这些事实不容许其他的解释

He never admits his mistakes/ that he is wrong. 他从来不承认自己的错误/ 他有错.... | The facts admit of no other explanation. 这些事实不容许其他的解释. | admitted adj. 事实的,公认的, 明白的, 被承认了的

all things considered

近似 通过以上这些事实

based on the above facts, ... 通过以上这些事实 | all things considered, ... 近似 通过以上这些事实 | in my opinion, it is high time that ... 在我看来,现在最重要的是...

brass tacks

基本事实,事实真相,实质性细节

基本生活工资/living wage | 基本事实,事实真相,实质性细节/brass tacks | 基层/grass roots;rank and file

fact

事实

单声道机型的峰值表现较佳, 也没有串音 (crosstalk) 的问题.一般的爱乐者常常被一些杂志上的 "事实" (fact) 与 "意见" (opinion) 所困惑. "事实"的意义是:一个可以科学方法, 重覆验证, 测量的科学实验. "水往低处流"是一个事实.

The Prisoner

警察有充足的事实对付那个囚犯

the prisoner.警察有充足的事实对付那个囚犯. | Is that the case? No, that's not the case.事实是那样吗?不,事实并非如此. | in case以防;可能;倘若

stylized fact

典型事实

事实审查:Trial of fact | 典型事实:stylized fact | 事实问题:Issue of Fact

subreption

隐匿事实/歪曲事实/作虚伪的申辩

subrent /转租人所付租金/ | subreption /隐匿事实/歪曲事实/作虚伪的申辩/ | subresonance /亚共振/二次共振/

material facts

重要事实 重要事实

mass hysteria 集体发疯 集体发疯 | material facts 重要事实 重要事实 | material statement 重要声明 重要声明

Res ipsa loquitur

事实自证... 即指事实摆在眼前

Rescyt 窝藏重罪犯人 | res ipsa loquitur 事实自证... 即指事实摆在眼前 | Resgestae 成就

contrary-to-fact conditionals

反事实如言/违反事实如言/非真实如言

contrary sentences 反对句/互异句 | contrary-to-fact conditionals 反事实如言/违反事实如言/非真实如言/ | controlled experiment 控制实验

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system