事务上的

calling

呼叫

这个教导关系是呼叫(calling)医生(Physician - doctor)的基础,这Physician doctor最初意味着"教师teacher"(拉丁文). 也可以从社会权力关系的术语分析这个关系和过程,或经济事务. 在上个世纪一直是逐步给与医生更高的地位和尊重,

city-state

城市国家

19 希腊的民主,表现为城市国家(city state)的居民"直接"决定公共事务20(我这里把"直接"二字用上引号,是因为,目前在中文语境中讨论民主时,对于这个词的使用很成问题--希腊的民主是"直接民主",但"直接民主"不是"直接选举",

counterintelligence

反情报

在美国等大多数西方国家,情报事务通常被分为两部分,即旨在获取敌方情报的进攻性情报活动,以及防止己方情况被敌人获取的防御性情报活动. 前者被称为积极情报活动,后者被称为消极情报活动. 从广义上讲,"反情报"(Counterintelligence)属于消极情报活动的范畴,但不排除在实际运

detachment

分离

"(Rosen,J.,1999b: 76)在这种情况下媒体应当站在公众立场上积极介入,否则报纸的"中立"也就成了一种逃避;二是放弃僵化的"分离"(detachment)思想. 所谓分离是指在报道中不掺杂自己的观点,只用事实说话. 但在梅里特看来过份分离常造成记者对社会公共事务的冷漠.

diskless

无盘

直观上看,解决FastDB的这个问题有两种办法,一是避免每次事务提交时同步到磁盘,因为在这种应用中,这种同步操作并不需要实时进行,通常每隔一段时间同步一次就可以了(比如1S、1Min、等根据具体项目的可靠性需要);二是使用前面提到的FastDB无盘(DISKLESS)模式.

duplex

全双工

则将引发异常Required:指定协定永不支持启动会话的绑定声明方式:[ServiceContract(SessionMode = SessionMode.Required)]这里谈到了绑定,只有匹配的绑定才能支持会话.Binding描述了哪些层面的信息是否支持会话(Session), 是否支持事务(Transactions)和是否为全双工(Duplex)上不同.

in fact

在事实上

审计师的独立是指在事实上(In fact)与在外观上(In appearance)均能客观地及不偏不倚地执行审计及会计的事务. 因此,即使会计师自己认为关系绝不影响自己的独立、公正性,但只要在别人眼里认为关系会影响会计师的独立性,

Heman

希幔

"(代上二十四:19)大卫分派亚萨(Asaph)、希幔(Heman)并耶杜顿(Jeduthun)的子孙在圣殿弹琴、鼓瑟、敲钹、唱歌,办神殿的事务. 其中善于歌唱的,共有二百八十八人,他们被分成二十四班次,每班次共12人.

natural law

自然定律

基督徒在分担公民群体的工作和困难时,不能以自然定律(natural law)为准则,基督徒处理公共事务的唯一准则就是神启示给我们的属灵原则. 潘氏在(Ethics)一书中,指出政府的权力来自神,因此信徒和非信徒同样必须无条件地和全面性地顺服在上掌权者,

nero

尼罗

他对尼 罗(Nero)的统治深有见地,在尼罗统治的时候,恬静默忍乃是聪明之道. 他做了一任大法官(19),在大法官任上,同样也以不闻不问为治,也没有 什么司法事务落到他身上来. 至于仕途的竞逐和官场中的其他排场,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ