了案

facilities

便利

U.S.案中的多数派认为,虽然在犯罪侦查技术上有提供机会(opportunities)或便利(facilities)的必要,但如果犯罪倾向是由政府机关通过引诱的方式并将其灌输给本无此倾向的人,以达到起诉此人的目的,这时就产生了诱惑侦查过限的问题.

Gin Oy

欧阳靖

)欧阳靖 (Gin Oy) 学生时代开始自学摄影,因缘际会参加了某摄影比赛夺冠,紧接着便以个人摄影师身分接案. 欧阳靖 (Gin Oy) 个人档案完整版:

GOTO

后藤

并育有一位读中学的反叛儿子 勇介 (Yusuke)~ 间宫运输公司聘请了一班无家可归的人, 让他们在那里寄宿, 当中包括逃避黑帮的少年 后藤 (Goto) 和在巴士骑劫案中侥幸生还,

Harlan

哈兰

在凯兹案中,哈兰(Harlan)大法官作为多数派法官赞同了判决. 值得关注的是他陈述理由时对主观性的强调. 他认为:判断政府的行为是否构成一种"搜查"的关键在于该行为是否适用第四修正案. 而这取决于两个条件:主观条件是一个人确实有隐私期待利益;

Heard what

听到什么

You mean, you really ain't heard?|你真的没有听说吗? | Heard what?|听到什么? | Mr. B, that plan's official. It's gone through.|B先生,那个计划已经成案通过了

hire

租用

Lynch一案中,Ellenborough勋爵就说过:"在我看来,如果在约定的时间结束时他不能把船还给船东,那么这个租用(hire)船的人就使她陷入了延误. "从租用合同的角度来看,租船人理应在约定的某个时刻把船还给船东,

immovable

不动产

因此,在英国国际私法中,多采用与内国法含义不同的动产(movable)和不动产(immovable)这两个术语及其分类. 在勒罗克斯诉布朗一案中,原告与被告在法国订立了口头雇佣合同,约定被告雇佣原告的时间超过一年;合同由法国法支配. 根据法国法,

interchangeability

可交换性

于是可替代性(substitutability)[12] 与可交换性(interchangeability)便在判断产品是否属于同一产品市场扮演了一个重要的角色. 对相关地域市场,欧共体法院在联合商标一案(United Brands v. Commission)中认为,

internal

内在

请选其一 (1)内在(Internal) (2)外在(external) (3)稳定(stable) (4)不稳定(unstable) 笞案如下: 情况(1):甲君犯了错:他指责其他人,又归咎於他们天生愚蠢令事情出错.

The International Court of Justice

国际法院

国际法院(the International Court of Justice)在科浮海峡案(the Corfu case)中涉及到了自主原则. 法院担心根据这一原则所采取的行为一旦构成干涉时所带来的后果,于是拒绝接受英国提出的理由,即根据国际法,为了得到某个国际犯罪的证据,它有权采取措施,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐