了案

Abdullah

阿卜杜拉

根据辩词,阿卜杜拉(Abdullah)是一个崇拜狂,妄想把自己那点业余货色放入杰克逊的下张新专辑. 他花掉的钱支付了部分杰克逊的债务,包括娈童案的诉讼费,以及用来支付永无乡设备维护的35,000美元,但是杰克逊坚称这笔钱是王子的"礼物".

abstinence

禁戒

勃来克诗云,红的肢体,火焰般的头发上,禁戒(Abstinence)播满了沙;但满足的欲求,种起生命与美的果实. (案此系格言诗第十,原题>的第二章. )世上唯有极端纯洁,或是极端放纵的心,才能宣布出这样危险的宗旨来. 在勃来克的教义上,

Adios

再见

这支德国工业摇滚乐队在枪击案的调查过程中也曾受到质疑,因为警方在哈里斯的网站上发现了KMFDM的歌词,而枪击当天,恰巧也是KMFDM的新专辑>(Adios)的发售日.

See also

另见

这样,当法院指出行政机构必须使用通告评论程序修正"规制"时,也就是在说行政机构对立法性规则加以修正时,必最后,在瘫痪老兵案中,法院还加了一个"另见"(see also)引注[127],援引的是华盛顿特区巡回法院1992年在全国计划生育和生

wrongdoing

不法行为

Oakland 一案中首次提出了这个原则,现在,美国大部分州都采纳了这个原则,要求提起代表诉讼的股东必须是在被告造成公司损害的不法行为(Wrongdoing)发生时一致持续到起诉时都具有股东身份,并且要求一致持续到代表诉讼判决时都必须具有股东身份.

Bille August

比尔.奥古斯特

1997年 布劳德本特先是主演了丹麦名导比尔-奥古斯特(Bille August)执导的科幻惊悚片<<冰雪迷案>>("Smilla's Sense Of Snow") 接着又主演了彼得-休伊特(Peter Hewitt)改编自经典童话故事的家庭幻想片<<寄居小奇兵>>("The Borrowers"

Le Boucher

屠夫

他开始在夏布洛尔(Claude Chabrol)的电影中担任摄影师,1969年他们合作了经典之作<<屠夫>>(Le boucher),在这部纪录风格的心理探索电影中,吉迪对日光和颜色的把握显露了他惊人的天赋,令人拍案不已.

Murder in Mesopotamia

《古墓之谜>

端的是,"舞榭歌台、风流总被雨打风吹去". 代表案例有四漆屏、蝮蛇案等. 从图书馆借了本阿加莎.克里斯蒂(Agatha Christie)的<<古墓之谜>>(Murder in Mesopotamia). 看了几页,几乎可以肯定以前已拜读过;无奈内容已经忘记,不得已重看一遍. 汗.

long arm jurisdiction

长臂管辖权

在理论上,人们习惯地将最低限度联系原则称为"长臂管辖权"(Long Arm Jurisdiction)理论. 到了上世纪80年代,最低限度联系原则又得到进一步发展. 1980年国际大众公司诉伍德森(World-wide Volkswagen Corp.v.Woodson)案中,联邦最高法院完全摒弃了传统规则,

King's Bench

王座法庭

Wilson一案中,被告主张原告尚未提出充分的证据来使其指控进入陪审团的所及范围中;王座法庭(King's Bench)驳回了这种看法,并判决说原告已经提出了足够的证据.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐