了案

borrowing power

借款能力

例如在英国的Hazell案中,初审法院、上诉审法院和终审法院的法官们对于英国地方政府的"借款能力"(borrowing power)这一短语的含义有不同的理解. 这直接影响到了英国地方政府是否有叙做利率调期交易的能力. >第二十四条明确提出了场外交易衍生产品的法律风险问题.

Le Boucher

屠夫

他开始在夏布洛尔(Claude Chabrol)的电影中担任摄影师,1969年他们合作了经典之作>(Le boucher),在这部纪录风格的心理探索电影中,吉迪对日光和颜色的把握显露了他惊人的天赋,令人拍案不已.

Cole

科勒

这一点为科勒(cole)案所确认. 在该案中,债主暴力威胁被告人,他的女朋友和孩子,要求被告人还钱. 被告人由此实施抢劫银行的行为,并在受到控诉时,提出了适用胁迫辩护事由的要求. 法院驳回了这一请求,其理由是债主没有要求他抢劫银行.

columbine

科隆比纳

驱动着计算机三维图像技术的发展,它们定义了 什么是在线游戏和玩家社群,它们在社会上掀起巨大的波澜,在一些国家,它们被禁止发行,在美国,它们被指责为煽动了 1999 年的科 隆比纳(Columbine)中学校园枪击案.由此,

escape

逃亡

第九名>(Escape)是近期轰动了全世界的德克萨斯州『渴望天国』邪教案的纪实. 如果你不相信现代文明社会中还有一夫多妻制存在的话,那请看看这本书. 今年年初,美国的克萨斯州警方突袭了一个叫『渴望天国』的邪教组织,

Frasier

弗雷泽

考虑:在最近上演的一部名叫>(Frasier)的电视剧中,弗雷泽.克兰的兄弟奈尔斯雇了一位很有能力的代理人帮他处理自己的离婚案. 他刚一出场,就当着克兰两兄弟的面,将身上穿着的被汗浸湿了的衣服脱掉,以一种完全粗俗的姿式换上一套礼服.

in excess of

超过

至于第二步,专家组引用了上诉机构在"日本酒类税"案中的分析,即上诉机构对"超过"(in excess of)一词建立了严格的标准,只要一成员施加了不符合GATT第3条的税费,即使是最小数额的"超过"也是太多了,因为GATT1994第3.2条第1句是对歧视性征税的禁止,

personnel

人事部

我分到了人事部(personnel)工作,英语方面也受到了打击. 在国内我处理过大量的涉外案事件,英语没问题,可到了这却听不懂英语. 开始我觉得听不懂的是非英语母语的人英语,他们口音太重. 可接触了一些英国,美国人我还是听不懂,心里很着急,

slum

贫民区

关于行政程序是否适用自然正义原则,在Erringtom v.Minister of Health(1935 IK.b.249)一案中,由于贫民区(slum)清除处分案的主管承认迟误有关事项之公告且异议人未出席公听会,而复审采用了未经听证程序的新证据,

Tammy

塔米

但1993年B.L.V.B.领养(佛蒙特州)和塔米(Tammy)领养(马萨诸塞州)两案中法官批准了同性性伴的领养权. 在塔米领养案中苏珊.乐芙(SusanLove)和海伦.库克塞(HelenCooksey)是一对相爱多年的物理学家,1988年苏珊经人工授精产下一个女婴,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐