乳癌

needle biopsy

针吸活检

据多伦多信息港报道,女子于去年秋季做的手术,当时的院长是Art Kidd. 周四,Kidd在新闻发布会上称,Barbara Heartwell医生承认自己看错了针吸活检(needle biopsy)结果,误认为女子换上了乳癌,致使女子被切掉了乳房.

Bream

鲤科鱼

bream 鲤科鱼 | breast cancer 乳癌 | breast milk 母奶

Swiss chard

牛皮菜

绿叶蔬菜如罗美生菜、芥菜、菊苣、牛皮菜(Swiss chard)被称作类胡萝卜素(carotenoids)之抗氧化剂的丰富来源. 此种化合物会在自由基促进癌症生长之前,从体内清除自由基. 这些蔬菜同时也富含叶酸,一种能够降低肺癌及乳癌风险的维生素.

chromatin

核染质

二、在DNA修复中掌握同源重组(homologous recombination)的方式;四、参与核染质(chromatin)的重组. 更有趣的是,出生於1940年以后的BRCA基因突变者发生乳癌的机率. 明显比出生於1940年以前者为高(1940年为此一cohort出生年之中 位值).

She died

她过世了

I had a friend who had breast cancer.|我有个朋友得了乳癌 | She died.|她过世了 | I think this one is you.|我想这个很适合你

mammary

乳房的;乳的

哺乳动物网 Mammalia | 乳房的,乳的 mammary | 乳房腺癌 mammary adenocarcinoma

poor prognosis

不良预后

最近,科学家认识到这些免疫细胞的渗透经常是一种不良预后(poor prognosis)的指示,尤其是在乳癌、前列腺癌、卵巢癌和宫颈癌中. 这些表面上看起来是"好心的"免疫细胞实际上是通过趋药性信号分子(chemotactic signaling molecules)召集到肿瘤灶的.

Chlorogenic acid

漂木酸

对癌症的影响:早年有些报告指出,摄取过量的咖啡因可能导致胰脏癌或乳癌,但近年的研究报告皆未能证实此一结果,且因咖啡或茶叶中富含漂木酸(chlorogenic acid)、类黄酮(flavonoid)及多酚类,具有抗氧化、抗变异作用等效果,有助于抗癌作用.

mastocarcinoma

乳房癌

\\"乳房炎-子宫炎-无乳症\\",\\"mastitis metritis-agalactia,MMA\\" | \\"乳房癌\\",\\"mastocarcinoma\\" | \\"肥胖细胞\\",\\"mastocyte\\"

infiltrating cancer

浸润性癌

infiltrating area ==> 渗透面积 | infiltrating cancer ==> 浸润性癌 | infiltrating carcinoma of lactiferous duct ==> 乳管浸润性癌

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝