乱说

babble

牙牙学语

所谓"在语言之前"是说人的最初的表意方式,不仅变换声音,而且变换视象,不仅有牙牙学语(babble),而且有乱涂(scribble). 德里达把乱涂叫作"faire des raies"(划道道). 划出来的道道为"痕迹"早于"字母"(avant la lettre).

Lagos

拉哥斯

五月一日 从北非迦纳利群岛,飞到"新内加"首都达卡,再飞西非奈及利亚,抵达拉 哥斯(Lagos)机场时已是夜间九点多了. 荷西在入境处接过我的行李小推车,开口就说:"怎么弄到现在才出来,别 人早走光了. " "大家乱推乱挤,赶死似的,

rebirth

再生

就现仍生存的野蛮的和原始的民族而言,其乱伦的禁令比我们的更加严格;赖克最近在他的著作中说,野蛮人以青春期为"再生"(rebirth)的代表,青春期所举行的仪式,意即那孩子已摆脱了对母亲的乱伦的依恋,而恢复了对父亲的情感.

spelling

拼字

妈妈说,不是乱撒(spilling)专家, 是拼字(spelling)专家吧?我说,不是,就是spilling 专家, 我昨天把果汁撒在地毯上了.

whole-heartedly

一心一意

94. 载歌载舞:singing and dancing | 95. 一心一意:whole heartedly | 96. 当面不说,背后乱说:to say nothing to people to their faces but to gossip behind their backs

inveracious advertisement

用虚假广告招揽生意

5.到处乱贴、乱画、乱刻 -- graffito,doodle | 6.用虚假广告招揽生意 -- inveracious advertisement | 7.说粗话、脏话,给别人起外号 -- vituperation

Rafe, please

雷夫,拜托

Tell me it's not true.|你是乱说的吧. | Rafe, please.|雷夫,拜托. | I'll get the car.|我的车来了.

Be in the bag

已到手的,十拿九稳的

Be above oneself 趾高气扬,得意忘形 | be in the bag 已到手的,十拿九稳的 | Bid mouth 喋喋不休,随便乱说

run off at the mouth

滔滔不绝地淡论,没完没了

mouth off傲慢无礼,顶嘴 | run off at the mouth滔滔不绝地淡论,没完没了 | shoot off one's mouth随便乱说,信口开河

I have fur." "I like to bark

呃,我有毛,我会吠叫

Dude. Dude, I think you're losing it.|哥们儿,我觉得你说的太乱了. | "I have fur." "I like to bark."|呃,我有毛,我会吠叫. | What a dog says.|哦,这狗说的好啊

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,