买进

HSBC HOLDING

汇丰控股

银行类股16日涨跌互见,汇丰控股(HSBC Holding)收盘跌2%,法国巴黎银行(BNP Paribas)跌2.7%. 劳埃德银行(Lloyds Banking Group)涨1.9%,德意志银行(Deutsche Bank)将其评级从持有上调至买进. 受油价升破77美元提振,能源类股走强.

Hip hugger

低腰紧身长裤

High-binder 流氓,歹徒 | Hip-hugger 低腰紧身长裤 | In-and-outer (证券)短期买进卖出者

Japan Tobacco

日本烟草

多数人对买进出口导向型公司,例如:理光(Ricoh)、丰田(Toyota)及爱德万测试(Advantest)等的股票持谨慎态度. 在面向国内市场的公司股票中,日本烟草(Japan Tobacco)涨4.3%,至770,000日元,因市场对该公司周一宣布的在削减成本方面取得的进展感到满意.

safety lead time

安全提前期

公司将不 会大批购买然后存贮在工厂中,而是买进满足生产进度表要求的数量.如果部件延迟了,进 度表将会被打乱,而且客户递送也会延迟.因此,管理层会选择在购买提前期中增加进一定 18 数量的安全提前期(safety lead time) .结果就是,平均而言,

leverage

杠杆

导致空头被强迫追缴6次[[保证金]],最后仍然遭到[[断头]]. 对冲基金的最经典的两种投资策略是"[[空头]]"(shortselling)和"[[资金杠杆]]"(leverage). '''空头''',又被称作短置,即买进股票作为短期投资,就是把短

long hedge

多头套利

Kill a bet 终止赌博 | Long hedge 多头套利 | Long position 多头头寸,买进的期货合同

long position

好仓

香港特区政府在干预股市及期市时,买入多只可影响股市升跌的蓝筹股,并买进8月份期指好仓(long position)合约,推高指数,同时大量吸纳9月份期指淡仓,以扩大9月份与8月份的指数差距,从而增加国际炒家的转仓(roll over)成本.

ROBERT LYND

罗伯特.林德

据勒伯格特所述,著名的社会学家罗伯特.林德(Robert Lynd)和海伦.林德(Helen Lynd)在1937的大部头书>(Middletown in Transition)中警告说,美国人已"著迷于新产品的大量买进",包括"家用电气设备"和"电冰箱".

margin account

保证金帐户

2000年的第一次股崩被许多美国投资者当作千载难逢的机会,他们不仅没卖,而且还利用保证金帐户(margin account)买进更多. 根据美联储的规定,投资者只需付出股票交易额的50%作为保证金,其余可由券商贷款. 不幸的是,用保证金买股票的风险和收益都加倍,

Market order

市价订单

市价订单(Market Order) 一种以市价,也就是卖出时按最好的买入价和买进时按最好的卖出价来成交的订单. 走势(Momentum或momo) 指造成某种股票价格波动的、由交易量产生的购买和出售的力量. 如果价格波动是由走势造成的,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地