买下

buy something for a song

花的代价不大就买到合算的东西

106. buy a pig in a poke 没有亲自过目就轻率的买下某些东西 | 107. buy something for a song 花的代价不大就买到合算的东西 | 108. buy 相信,接受,买账

Lino Marzoratti

马佐拉蒂

--前锋亚历桑德罗-马特里(Alessandro Matri)被卡利亚里完全买下;--中场保罗-萨马尔科(Paolo Sammarco)被桑普多利亚完全买下;--后卫利诺-马佐拉蒂(Lino Marzoratti)被恩波利完全买下;--边锋卢卡-安托内里(Luca Antonelli)转会至帕尔马,

snap up three sites at higher-than-expected prices

(在发展商)激烈推托下,三幅住宅用地以超理想价成交

抢购 snap up | (在发展商)激烈推托下,三幅住宅用地以超理想价成交 snap up three sites at higher-than-expected prices | 买下规模较小的竞争对手 snapping up smaller competitors

under no circumstances am I to buy these

在任何的情况下我都不买鞋

But, sir, no matter what happens in the next 20 minutes...|不管接... | under no circumstances am I to buy these.|在任何的情况下我都不买鞋 | - I'm just trying them on for fun. - How fun for me.|-我只是穿...

Overbought

超买

振荡指标愈高时,市场也愈里现"超买"(overbought)的情况. 在理想的状况下,就如同图8.11的钟摆一样,市场接近顶部时,振荡指标也会"迟缓下来";换言之,它会趋于平坦而做头. 然后,价格开始反转时,振荡指标会向下,而且持续向下,

I can't believe how I was buffaloed into buying that

真不敢相信我居然上当,买下了这东西

She buffaloed me! 她愚弄了我! | I can't believe how I was buffaloed into buying that! 真不敢相信我居然上当,买下了这东西! | BULL 公牛

lt buys ranches in Montana, l'm told

是这些买下了蒙大拿的牧场,我说过

You don't like sex and violence? lt sells, you know.|你不喜欢性和暴力? 这... | lt buys ranches in Montana, l'm told.|是这些买下了蒙大拿的牧场,我说过. | You've been checking on me. l like that.|你在试探...

Lord Hurst is offering to buy 400 acres to keep the bailiffs away

赫斯特爵士答应买下400英亩的地 这样执行官就不会来强行收地

are those surveyors in the ... | Lord Hurst is offering to buy 400 acres to keep the bailiffs away.|赫斯特爵士答应买下400英亩的地 这样执行官就不会来强行收地 | It's your legacy, John Whittaker... and I'...

sale and leaseback

售后租回

外资法人机构投资商办大楼不动产的策略,去年开始流行售后租回(Sale and Leaseback)模式,在原业主回租使得租金收益稳定,外资更积极投入. 例如,去年安宏企业买下润泰敦南金融大楼八个楼层,及美林证券买下内湖两栋大楼,三商美邦人寿买下三商行建国北路办公室,

I bought it on spur of the moment

我心血来潮买下的

77. 一开始你只能先做个下手. You can take a back seat first time. | 78. 我心血来潮买下的. I bought it on spur of the moment. | 79. 别瞒我. Don''t keep me in dark.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization